| Yates has used a nonstandard hardware bus. | Йейтс использовал нестандартный аппаратный канал. |
| To be able to go in and defeat them, So us professional yahoos have to grind our own tools Because this is a nonstandard bolt. | Так что крутым чувакам вроде нас придется делать свои инструменты, так как болт тут нестандартный. |
| Linguist Rosina Lippi-Green believes that this belief in a standard language justifies and rationalizes the preservation of the social order, since it equates "nonstandard" or "substandard" language with "nonstandard or substandard human beings." | Лингвист Розина Липпи-Грин считает, что в концепции «стандартного языка» люди рационализируют желание сохранить существующий общественный строй, а «нестандартный язык» означает «нестандартных людей». |
| The unstandard tox screen was as clean as the standard one. | Нестандартный анализ на токсины так же чист, как и стандартный. |
| You two do an unstandard tox screen, You two search his home. | Вы вдвоём делаете нестандартный анализ на токсины, а вы вдвоём обыщите дом. |