| Okay, sweetie, I understand you have scars that no nonprofessional can heal, but, nevertheless, we're going to throw leonard a birthday party. | Ладно, милый, я поняла у тебя остались шрамы, которые не может залечить ни один непрофессионал, но, всё-таки, мы устроим вечеринку на день рождения Леонарда. |
| Because if you're unprofessional in one area, it only makes sense. | Потому что если ты непрофессионал в одной области, это просто здравый смысл. |
| It's the dog that's unprofessional. | Но эта - собака, не непрофессионал. |
| Now, that's just unprofessional. | А вот это ты как непрофессионал говоришь. |
| You think I'm unprofessional. | Вы думаете, что я непрофессионал. |