| Dimension "e", for "Filament lamps of normal production", nominal values of dimensions ("nom."), correct the reference to the footnote, to read "31.8 1/"; | Размер "ё" в позиции "Лампы накаливания серийного производства", номинальные значения размеров ("ном."), исправить ссылку на сноску следующим образом "31.8 1/"; |
| Nom's got this whole secret identity, Mom. | У Ном целая тайная личность, мам. |
| min. nom. max. | мин. ном. макс. |
| Son père, Jules, comédien de second plan, d'origine russe, tente de se faire un nom dans le monde du spectacle. | Его отец, Жюль, русский по происхождению, был актером второго плана и пытался создать себе имя в театральном мире. |
| Vous pourrez alors compléter votre profil en ajoutant des Renseignements biographiques, une photo (Attention format JPG), votre nom et prénom... You can then complete your profile by adding biographical information, a photo (JPG Warning), your name and surname... | Vous pourrez alors compléter votre profil en ajoutant des Renseignements biographiques, une photo (Attention format JPG), votre nom et prénom... Затем Вы можете выполнить ваш профиль, добавляя их биографические данные, фото (JPG оповещения), свое имя и фамилию... |
| He was known as Monsieur d'Orléans or the Prince sans nom (prince without name), as it was customary in the royal house of France to name the children only at the time of their baptism. | Он был известен как месье Орлеанский или Принц без имени, поскольку в королевском доме Франции было принято давать детям имя только во время крещения. |
| Moq. (p.p., nom. confus.) are all based on this illegitimate name. | Moq. (p.p., nom. confus.) основаны на этом нелегитимном имени. |
| May 29-30, 2004 Ratibor took part in the International Cats Show "Cats of Saint-Petersbourg" and got CACIB, CAGCIB and Nom BIS from Mr. Alexey Shchukin, The Netherlands, WCF AB judge. | 29-30 мая 2004 Ratibor выставлялся в Санкт-Петербурге на международной выставке "Кошки Петербурга" (WCF) и получил CACIB, CAGCIB и Nom BIS от судьи Алексея Щукина, Нидерланды (WCF AB judge). |
| April 10-11, 2004 Ratibor Alexander-Fred participated in the International Cats Show "Sodruzhestvo" (WCF) where received Nom BIS and became BEST SLH and Best of Best II. | 10-11 апреля 2004 Ratibor Alexander-Fred успешно выступил на Международной выставке кошек "Содружество" (WCF), где получил номинацию на Бест Nom BIS, стал лучшим в полудлинношерстной группе BEST SLH и вторым в Бест оф Бест выставки Best of Best II. |
| Handmade Charming Like A Lion- Ex1, CAC, NOM BIS - our congratulations with his first title-champion FIFe! | Handmade Charming Like A Lion- Ex1, CAC, NOM BIS - поздравляем нашего Лёву с титулом чемпиона FIFe! |
| On November 20, 2013, the group released their first EP, Nom Nom Nom, alongside a music video for the lead single of the same name. | 20 ноября 2013 года группа выпустила свой первый EP, Nom Nom Nom, наряду с музыкальным видео для сингла с одноименным названием. |
| I can't believe he just said he might get an Oscar nom. | Я не могу поверить, что он только что сказал, что может получить номинацию на Оскар. |
| Get an Oscar nom for playing an addict, a cripple, a retard, whatever. | Получи номинацию на Оскар, сыграв наркомана, калеку, тормоза, что угодно. |
| I'm 40 years old and could quite possibly get an Oscar nom this year. | Мне 40 лет и я, вполне возможно, получу номинацию на Оскар в этом году. |
| April 10-11, 2004 Ratibor Alexander-Fred participated in the International Cats Show "Sodruzhestvo" (WCF) where received Nom BIS and became BEST SLH and Best of Best II. | 10-11 апреля 2004 Ratibor Alexander-Fred успешно выступил на Международной выставке кошек "Содружество" (WCF), где получил номинацию на Бест Nom BIS, стал лучшим в полудлинношерстной группе BEST SLH и вторым в Бест оф Бест выставки Best of Best II. |