| The time taken for the appearance of the first signs of oily droplets (nitroglycerine) at the outer orifices of the cylinder holes is noted. | Отмечается время, по истечении которого с наружной стороны отверстий в цилиндре появляются первые маслянистые капельки (нитроглицерин). |
| Son, I've been doing this long before you ever heard the word "nitroglycerine." | Сынок, я этим занимаюсь дольше, чем ты знаком со словом "нитроглицерин". |
| Nitroglycerine escapes from the dynamite and it blows people up, including Nobel's brothers. | Нитроглицерин вытекает из динамита и это взрывает людей, включая братьев Нобеля. |
| It's just like ordinary nitroglycerin except it's got more wallop. | Это похоже на обычный нитроглицерин, но взрывная мощность больше. |
| Nitroglycerin is the most dangerous And unstable explosive known to man. | Нитроглицерин - самое опасное и нестабильное взрывчатое вещество известное человеку. |