| One hundred ninety-seven pieces of this equipment were destroyed under UNSCOM supervision in 1997. | Сто девяносто семь предметов этого оборудования были уничтожены под наблюдением ЮНСКОМ В 1997 году. |
| Alex Towers of Trinity News gave the film a negative review, saying "limping along from poor set-ups to glaringly obvious conclusions, the film's ninety-seven minutes feels three times as long." | Алекс Тауэрс из Trinity News дал фильму отрицательный отзыв говоря «прихрамывая из бедных установок к очевидным выводам, девяносто семь минут фильма кажутся в три раза дольше». |
| Ninety-seven States participated in the Conference, which culminated in the adoption of the Convention. | Девяносто семь государств приняли участие в конференции, завершившейся принятием Конвенции. |
| Ninety-seven per cent of women attended prenatal clinics and most births took place in health facilities. | Девяносто семь процентов женщин пользуются услугами женских консультаций, и большинство женщин рожает в медицинских учреждениях. |
| Five ninety-seven, Math. | Пятьсот девяносто семь, математика. |