| If you fall asleep for any reason other than the fact that you're in a bed and it's nighttimes I will disembowel you. | Если ты уснешь по любой причине кроме той, что ты в постели и сейчас ночь я тебя выпотрошу. |
| Since it's nighttime, can't you take them off? | Ну, раз на дворе ночь, не мог бы ты их снять? |
| Is it nighttime right now, or...? | Уже ночь или...? |
| The daytime stuff, the nighttime stuff? | Днем и на ночь? |
| It's nighttime there now. | Сейчас там ночь. Дальше, пожалуйста. |