| Then, in 1939, he provided the first strong evidence that niacin is used to synthesize NAD+. | Позднее, в 1939 году, он предоставил первое убедительное доказательство того, что ниацин используется для образования NAD+. |
| Under the project supported by the ADB, a special fortification formula, which includes iron, folic acid, zinc and such B-complex vitamins as thiamin, riboflavin and niacin, was developed. | В рамках проекта, осуществляемого при поддержке АзБР, была разработана специальная формула обогащения, в которую входят железо, фолиевая кислота, цинк и такие витамины комплекса В, как тиамин, рибофлавин и ниацин. |
| Niacin appears to upregulate BDNF and tropomyosin receptor kinase B (TrkB) expression as well. | Ниацин появляется для усиления выделения BDNF и TrkB (тропомиозиновый рецептор киназы B). |
| By converting nicotinamide to niacin, nicotinamide is removed, inhibiting the activity of Sir2. | Перерабатывая никотинамид в ниацин, никотинамидаза использует никотинамид, который ингибирует активность Sir2. |
| If I'm overdosing on niacin, Luke is drinking this too. | Раз я передозирую ниацин, значит, Люк - тоже. |
| And as a doctor, you would know that yeast extract contains a high amount of niacin, which has caused you to experience a slight heat flash. | И как доктор, вы знаете, что дрожжевой экстракт содержит большое количество ниацина, который и является причиной ваших ощущений. |
| Your body may have overdosed on niacin. | У вас передозировка ниацина. |
| Psychiatrists Humphry Osmond and Abram Hoffer gave people having acute schizophrenic episodes high doses of niacin, while William Kaufman used niacinamide. | Психиатры Хамфри Осмонд и Абрам Хоффер назначали шизофреникам высокие дозы ниацина, а Вильям Кауфман назначал ниацинамид. |
| Maize lacks the amino acids lysine and tryptophan, which the body needs to make proteins and niacin, but beans contain both; therefore together the two foods combine to make complete proteins and a balanced diet. | В кукурузе отсутствуют аминокислоты лизин и триптофан, необходимые человеку для синтеза белков и ниацина, но фасоль содержат оба этих вещества и вместе с кукурузой обеспечивает сбалансированный рацион. |
| While niacin has no known efficacy in psychiatric disease, the use of niacin in combination with statins and other medical therapies has become one of several medical treatments for cardiovascular disease. | В ходе клинического применения для ниацина не показан положительный эффект в лечении психиатрических болезней, однако использование ниацина в сочетании со статинами и другими лекарственными средствами стало одним из способов лечения сердечно-сосудистых заболеваний. |