Английский - русский
Перевод слова Nevermind

Перевод nevermind с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Не обращай (примеров 3)
Nevermind the songs they hum Не обращай на песни внимания, они жужжат
It just I was hoping I... Nevermind. Просто я надеялась на то, что я... не обращай внимания.
Nevermind me 'cause I've been dead Не обращай на меня внимания, я ведь мертв
Больше примеров...
Nevermind (примеров 40)
Nirvana's Kurt Cobain cited Surfer Rosa as the basis for Nevermind's songwriting. Лидер группы Nirvana Курт Кобейн использовал Surfer Rosa в качестве базиса в период сочинения песен для альбома Nevermind.
At the age of 14, he discovered the Seattle grunge movement after listening to Nirvana's Nevermind album, which inspired him to become a musician. В двенадцатилетнем возрасте присоединился к движению гранж в Сиэтле после прослушивания альбома Nevermind группы Nirvana, который вдохновил его стать музыкантом.
In January 1992, Nevermind replaced pop superstar Michael Jackson's Dangerous at number one on the Billboard 200. В январе 1992 года Nevermind сместил с верхней строчки чарта Billboard пластинку Dangerous суперзвезды Майкла Джексона.
Afforded a budget of $65,000, Nirvana recorded Nevermind at Sound City Studios in Van Nuys, California in May and June 1991. Получив бюджет в размере $ 65000 группа преступила к работе над Nevermind, который был записан на студии Sound City Studios в Ван-Найсе, Калифорния, в период с мая по июнь 1991 года.
Nevermind was already selling well but, over the next few months, the momentum increased significantly as "Smells Like Teen Spirit" unexpectedly became more and more popular. На тот момент Nevermind имел стабильные продажи, но в течение следующих нескольких месяцев спрос на него значительно увеличился, так как композиция «Smells Like Teen Spirit» внезапно становилась всё более и более популярной.
Больше примеров...