Английский - русский
Перевод слова Nauvoo

Перевод nauvoo с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Наву (примеров 16)
The Nauvoo Temple and the Salt Lake Temple are adorned with symbolic stonework, representing various aspects of the faith. Храм в Наву и Храм в Солт-Лейк-Сити украшены символической каменной кладкой, представляющей различные аспекты веры.
After continued difficulties and persecution in Illinois, Young left Nauvoo in 1846 and led his followers, the Mormon pioneers, to the Great Salt Lake Valley. После сохраняющихся трудностей и гонений в штате Иллинойс, Янг покинул Наву в 1846 году и привёл своих последователей, в район долины Большого солёного озера.
After Missouri, Smith built the city of Nauvoo, Illinois as the new church headquarters, and served as the city's mayor and leader of the militia. После Миссури Смит построил город Наву, штат Иллинойс в качестве новой штаб-квартиры церкви, а также служил на посту мэра города и руководителя ополчения.
By 1867 this principle was already in decline as a result of abuse (in such conflicts as the Mormons in Nauvoo, Illinois and the Fugitive Slave Law of 1850.), and today very much the minority position. К 1867 г. этот принцип уже был в упадке в результате злоупотреблений (в такие конфликтах, как Мормоны в Наву, штат Иллинойс и Закон беглого раба 1850 года.), и на сегодняшний день в положении меньшинства.
Illinois played an important role in the early Latter Day Saint movement, with Nauvoo, Illinois, becoming a gathering place for Mormons in the early 1840s. Штат сыграл важную роль в становлении Движения святых последних дней: город Наву в начале 1840-х годов был местом сбора мормонов.
Больше примеров...
"нову" (примеров 6)
But given the Nauvoo's speed and trajectory, it was on a collision course with Eros. Но, учитывая скорость и траекторию "Нову", он шёл на столкновение с Эросом.
And after the Nauvoo, his days on Tycho are numbered. А после инцидента с "Нову" его дни на "Тихо" тоже сочтены.
The Nauvoo didn't move, Miller. "Нову" не менял курс, Миллер.
But we'll be adding 30 more positions to the nauvoo. Но на "Нову" добавится ещё 30 позиций.
Eros just dodged the Nauvoo with a shrug. Эрос шутя отмахнулся от "Нову".
Больше примеров...
"ќову" (примеров 4)
Why are all of our people being taken off the Nauvoo? ѕочему всех наших людей высаживают с "Ќову"?
The Nauvoo didn't move. "Ќову" не мен€л курс.
Nauvoo is now set for optimal trajectory. "Ќову" нацелен на оптимальную траекторию.
This thing blows it could set off all the other bombs before the Nauvoo gets here. ≈сли она взорвЄтс€, может пойти цепна реакци€. Ёто изменит орбиту до того, как прибудет "Ќову".
Больше примеров...