Английский - русский
Перевод слова Naturalist

Перевод naturalist с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Натуралист (примеров 68)
George Finlayson (1790-1823) - naturalist and traveler. Финлейсон, Джордж (1790-1823) - шотландский натуралист и путешественник.
In the 1770s, the French naturalist Comte de Buffon stated that the dodo inhabited both Mauritius and Réunion. В 1770-х годах французский натуралист граф де Бюффон заявил, что дронты обитают и на Маврикии и на Реюньоне.
A naturalist, Henry Nicholas Ridley, or Mad Ridley as he was known, became director of the gardens in 1888 and spearheaded rubber cultivation. Натуралист Генри Николас Ридли, или Чокнутый Ридли, как его называли, стал директором садов в 1888 году и возглавил работы по адаптации каучуконосов.
William Griffith (1810 - 9 February 1845) was a British doctor, naturalist, and botanist. Гриффит, Уильям (1810-1845) - английский врач, натуралист и ботаник.
Josef Anton Maximilian Perty (17 September 1804, Ornbau - 8 August 1884, Bern) was a German naturalist and entomologist. Максимилиан Перти (нем. Josef Anton Maximilian Perty; 17 сентября 1804, Орнбау, Бавария - 8 августа 1884, Берн) - немецкий натуралист и энтомолог, профессор.
Больше примеров...
Естествоиспытатель (примеров 9)
Thomas Conrad von Baldenstein (14 September 1784 - 28 January 1878) was a Swiss naturalist. Томас Конрад фон Балденштейн (14 сентября 1784 - 28 января 1878) - швейцарский естествоиспытатель.
Angela Kay Kepler (born 1943) is a New Zealand-born naturalist and author. Анджела Кей Кеплер (род. 1943 (1943)) - новозеландская естествоиспытатель и автор.
Italian naturalist Camillo Ranzani published the first scientific description of the smalltail shark, in an 1839 volume of Novi Commentarii Academiae Scientiarum Instituti Bononiensis. Итальянский естествоиспытатель Камилло Ранзани опубликовал первые научные описания Carcharias porosus в 1839 году в издании Novi Commentarii Academiae Scientiarum Instituti Bononiensis.
The racial studies of Georges Cuvier, the French naturalist and zoologist, influenced scientific polygenism and scientific racism. Французский естествоиспытатель и натуралист Жорж Кювье находился под влиянием научного полигенизма и научного расизма.
The naturalist Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon cited this flexibility of purpose as evidence that elephants were capable of "human reasoning, than a simple, natural instinct". Естествоиспытатель Жорж-Луи Леклерк приводил эту «гибкость целей» как доказательство того, что слоны обладали «человеческим мышлением, а не простым природным инстинктом».
Больше примеров...
Натурализма (примеров 3)
While in France, he came into contact with naturalist writing, primarily through the works of Émile Zola. Во Франции Кумичич испытал влияние натурализма, в основном через работы Эмиля Золя.
Initially a Romantic writer, he would later adhere to the Naturalist movement. Первоначально придерживавшийся романтизма, позже он присоединился к направлению натурализма.
He painted in the naturalist style, and has been called "Norway's first naturalist painter". Художник работал в стиле натурализма и был назван первым художником-натуралистом Норвегии.
Больше примеров...