| This new product is characterized by its entirely natural components and causes no damage to the environment or the human body; natto is also biodegradable. | Этот новый продукт состоит полностью из натуральных компонентов и не причиняет вреда природе или организму человека; натто также является биоразлагаемым веществом. |
| The period 1950-1965 is often referred to as Ichikawa's Natto Wada period. | В 1950-1965 гг., часто называемые «периодом Натто Вады», появилось большинство наиболее признанных фильмов Итикавы. |
| Nattō is made from soybeans, typically nattō soybeans. | Натто производят из соевых бобов, обычно из специальных натто-бобов. |
| The resemblance of the name to the fermented bean dish nattō is coincidental. | Сходство с названием блюда из ферментированных бобов натто является случайным. |
| In July, she again participated in the Nattō Day celebration. | В июле второй год подряд приняла участие в праздновании Дня Натто. |