Английский - русский
Перевод слова Nataliya

Перевод nataliya с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Наталья (примеров 15)
That's one of the reasons I brought Rachel in, was to give me more time to understand people like Nataliya. Это одна из причин, почему я нанял Рэйчел, чтобы у меня было больше времени чтобы понять людей как Наталья.
His wife Irina (1955) is an economist; daughter Nataliya (1980) is associate professor of the Department of Commercial Law of KNUTE. Жена Ирина Николаевна (1955) - экономист; дочь Наталья (1980) - доцент кафедры коммерческого права КНТЭУ.
Ms. Nataliya Lygachova, Chairperson, Telekritika Г-жа Наталья Лыгачева, председатель "Телекритики"
Belarus Nataliya Drozd, Igar Gubarevich Беларусь Наталья Дрозд, Игорь Губаревич
Nataliya Pulina in Moskovskiye Novosti asserts that Latvia's Russophones are by percentage actually the largest linguistic minority in the EU whose language has no official status. Журналист газеты «Московские новости» Наталья Пулина называет русских Латвии крупнейшим языковым меньшинством Евросоюза, чей язык не является государственным.
Больше примеров...
Наталия (примеров 5)
Nataliya Tomashevskaya is experienced in supporting tax optimization projects, including transactions in acquisition and the sale of legal entities, structuring corporate rights and intangible assets. Наталия Томашевская имеет опыт в сопровождении проектов по оптимизации налогообложения, в том числе при структурировании транзакций по приобретению и продаже юридических лиц, корпоративных прав, нематериальных активов.
NATALIYA KAZAKOVA was born on September 17, 1966 - on the day of the St. Martyrs Faith, Hope and Agape. НАТАЛИЯ КАЗАКОВА родилась 17 сентября 1966 года - в день Святых. Мучениц Веры, Надежды и Любови.
Ukraine Olena V. Haryacha, Nataliya M. Iskova, Yevhen V. Koziy Украина: Олэна В. Горяча, Наталия М. Искова, Евгэн В. Козий
Nataliya also provides support for indentifying commercial, financial, and legal risks in the export-import transactions, and gives consultations on security market regulation issues. Наталия также оказывает сопровождение экспортно-импортных операций на предмет выявления коммерческих, финансовых, правовых рисков, а также консультирование по вопросам регулирования рынка ценных бумаг.
Wrapping up the debate, Nataliya Vovchuk, Head of ACCA Ukraine, Baltic and Caucasus States, said: ACCA is proud to organize this initial high-profile discussion. Завершая дискуссию, Наталия Вовчук, глава представительства АССА в Украине, странах Балтии и Кавказа, сказала: «АССА гордится тем, что организовала это первое обсуждение такого высокого уровня.
Больше примеров...
Страданко (примеров 2)
The SBI elected Ms. Nataliya Stranadko (Ukraine) as its Vice-Chair. ВОО избрал г-жу Наталью Страданко (Украина) в качестве своего заместителя Председателя.
At its twenty-seventh session, the SBI elected Ms. Nataliya Stranadko as Vice-Chair for a term of one year. На своей двадцать седьмой сессии ВОО избрал г-жу Наталью Страданко на должность заместителя Председателя сроком на один год.
Больше примеров...