| These notes are hard to follow, but it looks like Rockwell - was able to modify the mutagen. | Эти записи тяжело расшифровать, но похоже что Роквелл смог модифицировать мутаген. |
| All these years I've been trying to recreate the mutagen. | Я столько лет пытался воссоздать мутаген. |
| The clan then kidnapped professor Jordon Perry and forced him to use a mutagen so the Foot Clan could create two mutant warriors, Tokka and Rahzar, to fight the Turtles. | Затем Клан похитил профессора Джордона Пэрри и заставил его сделать мутаген, с помощью которого Клан Фут смогли создать двух воинов-мутантов, названных Токка и Рахзар, которых использовали для сражения с Черепахами. |
| Ethyl methane sulfonate is an alkylating agent and a potent mutagen. | Этилметансульфат - алкилирующий, сильный мутаген. |
| Antonio/ Pizza Face (voiced by John DiMaggio) - Antonio was an Italian pizza chef who ran Antonio's Pizza until he ingested mutagen thinking that it would be a good pizza topping. | Антонио/ Пиццаликий (озвучивает Джон Димаджио), Антонио был хозяином большой сети пиццерий, пока к нему не попал мутаген из корабля Крэнгов, который он посчитал за ингредиент для пиццы. |