Перевод mortician с английского на русский

• гробовщик
• владельца похоронного бюро
• похоронном бюро

Гробовщик (примеров 17)

Couldn't a skilled mortician apply a little hair and makeup to this, make it look like a reasonable facsimile of Vince Bianchi?
А не мог бы какой-нибудь искусный гробовщик наложить сюда парик и макияж, чтобы из этого сносную копию Винса Бианки?

That must be Vargas, the mortician.
Наверное это Варгас, гробовщик.

So the mortician says to the waitress...
И вот гробовщик говорит официанту...

So, when the scalpel broke off in the victim's tenth rib, the surgeon - or the mortician - grabbed whatever sharp-edged tool he could find.
И когда скальпель сломался о 10 ребро, хирург, или... гробовщик взял первый попавшийся острый предмет.

And you are Amy Pond, the Bozeman mortician who went missing.
А ты Эми Понд, пропавший гробовщик из Бозмена.

Владельца похоронного бюро (примеров 2)

Well, the mortician's alibis checked out.
Ну, проверил алиби владельца похоронного бюро.

Yura is the one that works as a mortician's apprentice.
Юра - это тот, который работает подмастерьем владельца похоронного бюро.

Похоронном бюро (примеров 2)

Well, Breena's a mortician;
Ну, Брина работает в похоронном бюро, я паталогоанатом...

The mortician hadn't touched her yet.
В похоронном бюро её ещё не трогали.