Перевод mortal с английского на русский

• смертный
• смертельный
• останки

Смертный (примеров 152)

And you will all see that he is nothing but a deceitful, selfish and extremely mortal man.
И вы все увидите, что он всего лишь лживый, жадный и в высшей степени смертный человек.

You call upon the wards of this world's future, mortal.
Ты позвал стражей будущего этого мира, смертный.

What'd you do, commit a mortal sin?
Вы что, совершили смертный грех?

My angel, it does you credit to be so think for a moment of me, who's been looking forward to this encounter as to a mortal's taste of heaven.
Ангел мой, такая щепетильность делает тебе честь, но подумай и обо мне, я мечтал об этой встрече, как смертный о небесах.

"Stay away, mortal!"
Держись подальше, смертный.

Смертельный (примеров 17)

He'll be fortunate if he receives the mortal blow, right away.
Для него будет удачей, если он сразу же получит смертельный удар...

When Thanos causes mortal harm to Pip and Gamora, Warlock takes their souls to end their suffering.
Когда Танос нанёс смертельный урон Пипу и Гаморе, Уорлок забрал их души с целью положить конец их страданиям.

The impunity and defiance of the international community are inflicting a mortal blow both to the proponents of the peace process and, more important, to the living conditions of human beings under forceful occupation.
Безнаказанность и пренебрежение мнением международного сообщества наносят смертельный удар сторонникам мирного процесса и еще более ухудшают положение людей, живущих в условиях насильственной оккупации.

I guess you could call it mortal terror.
И, я полагаю... вы можете назвать его... смертельный ужас.

Big, stinky, mortal terror.
Большой... вонючий... смертельный... ужас.

Останки (примеров 1)