Перевод mortal с английского на русский

• смертный
• смертельный
• останки

Смертный (примеров 152)

You only deceive yourself, mortal.
Ты только обманываешь себя, смертный.

And for the first time in the history of physics, a mere mortal saw how gravity might fit in with all the other forces and particles.
И впервые в истории физики простой смертный увидел, как гравитация может быть объединена с остальными силами и частицами.

And just like that, you gave me access to a room that holds more power than your mortal brain could ever comprehend.
И вот так просто ты впустила меня в комнату, мощи в которой больше, чем твой смертный ум в силах вообразить.

He rocks too hard because he's not a mortal man
Он играет тяжелый рок, потому что не смертный

Suicide is a mortal sin.
Самоубийство - это смертный грех.

Смертельный (примеров 17)

Otherwise, hopes of preserving the unity of Afghanistan could suffer a mortal blow. Pakistan hopes that peace in Afghanistan will be followed by international efforts for rehabilitation and reconstruction in Afghanistan.
В противном случае надеждам на сохранение единства Афганистана будет нанесен смертельный удар. Пакистан надеется, что за установлением мира в Афганистане последуют международные усилия по оздоровлению и восстановлению Афганистана.

Probably the mortal blow.
Возможно, смертельный удар.

Last month, parliamentary elections dealt a mortal blow to Tudjmans' monolithic party, HDZ.
Парламентские выборы, прошедшие в прошлом месяце, нанесли смертельный удар монолитной партии Туджмана ХДЗ.

Attention! Mortal trick!
Внимание, смертельный номер.

I guess you could call it mortal terror.
И, я полагаю... вы можете назвать его... смертельный ужас.

Останки (примеров 1)