Английский - русский
Перевод слова Montgomery

Перевод montgomery с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Монтгомери (примеров 803)
Dr. Montgomery is, let me see, your late father's cousin's wife's brother. Доктор Монтгомери... Дайте подумать... брат жены кузена вашего покойного отца.
O'Neill was born and raised in Montgomery, Alabama. О'Нил родился и вырос в Монтгомери, штат Алабама.
Its deployment at the beach caused such problems that Lieutenant General Omar Bradley, commander of the U.S. First Army, at one stage considered evacuating Omaha, while Field Marshal Bernard Montgomery considered the possibility of diverting V Corps forces through Gold. Развёртывание сил на пляже в один этап породило такие проблемы, что командующий первой американской армией генерал-лейтенант Омар Брэдли рассматривал возможность эвакуации с «Омаха-Бич», а британский фельдмаршал Бернард Монтгомери рассматривал возможность направить силы пятого корпуса на Голд-бич.
Something you needed, Dr. Montgomery? Вам что-нибудь нужно доктор Монтгомери?
It was incorporated on April 1, 1891, and the name Montgomery was settled upon; it was named for James C. Montgomery, one of the city's first settlers. В 1890 году город был инкорпорирован под названием Монтгомери, в честь Джеймса Монтгомери, одного из первых поселенцев.
Больше примеров...
Монгомери (примеров 11)
Yes. It's a pleasure to meet you, mrs. Montgomery. Да, очень приятно познакомиться с вами, миссис Монгомери.
But... something changed in me when I heard that woman call me "Dr. Montgomery." Но... что-то сразу поменялось, когда она назвала меня "доктором Монгомери".
Did you find Agent Montgomery? Вы нашли агента Монгомери?
The Albanian Ministry of Industry and Energy hired international consultants Montgomery Watson Harza to select the best site and technology, to conduct a feasibility study, and to conduct an environmental impact assessment of the proposed facility. Албанское министерство промышленности и энергетики заключило контракт с международной консультационной компанией "Монгомери Уотсон Харца" для выбора оптимальной площадки и технологии, подготовки технико-экономического обоснования и проведения оценки воздействия планируемого проекта на окружающую среду.
I just told him I'd put his name on the Montgomery Ward mailing list. Я просто сказал, что подпишу его на Монгомери Ворд (каталог женского белья).
Больше примеров...
Монтгомерри (примеров 11)
Dr. Montgomery, the police just called. Доктор Монтгомерри, только что звонили из полиции
Dr. Montgomery. I can't decide. Доктор Монтгомерри я не могу решить какой выбрать у Эйвы давление 171/118
I mean, Molly's only 36 weeks, and Dr. Montgomery's been trying to stop the contractions, but I guess the baby is ready to come out. Молли уже на 36 недели беременности - и доктор Монтгомерри попробует остановить сокращения - думаю ребенок готов появится на свет
Dr. Montgomery is operating on her right now. Доктор Монтгомерри сейчас оперирует её
Anyway, I'd strongly advise you to move on Dr. Montgomery before you lose your shot, or I would if we were friends. в любом случае, я рекомедую тебе, принимать все меры с доктором Монтгомерри до того, как ты проиграешь и лучше бы нам быть друзьями
Больше примеров...
Монтгоммери (примеров 6)
Well, I commend you, Dr. Montgomery. Да, я хотела бы похвалить Вас, доктор Монтгоммери.
Would you call yourself An honest person, Dr. Montgomery? Можете ли Вы назвать себя честным человеком, доктор Монтгоммери?
Why is Dr. Montgomery's marriage relevant? При чем тут брак доктора Монтгоммери?
Why don't you have children, Dr. Montgomery? Почему у Вас нет детей, доктор Монтгоммери?
Answer, Dr. Montgomery. Отвечайте, доктор Монтгоммери.
Больше примеров...
Montgomery (примеров 16)
Le Méridien Mina Seyahi Beach Resort & Marina is located opposite the world-famous Emirates Golf Club and Montgomery Golf Course. Отель Le Méridien Mina Seyahi Beach Resort & Marina расположен напротив всемирно известных гольф-клубов Emirates Golf Club и Montgomery.
Mickey Gilley, Billy Swan, Melba Montgomery and Billy "Crash" Craddock were also first-time chart-toppers in 1974. Кантри-певцы Mickey Gilley, Billy Swan, Melba Montgomery и Billy "Crash" Craddock впервые в своей карьере возглавляли чарт в 1974 году.
At 10:11 on 15 September, while Saufley was en route to Espiritu Santo in company with Montgomery and two merchantmen, a torpedo wake was sighted. В 10:11 15 сентября, во время перехода к Эспириту-Санто, вместе с эсминцем Montgomery и двумя торговыми судами, обнаружил торпеду.
Montgomery Meigs "Monty" Atwater (1904-1976) was an American avalanche researcher, forester, skier, and author. Монтгомери Мейгс Отуотер (Montgomery Meigs Atwater) (1904 - 1976) - известный американский исследователь лавин, автор знаменитой книги «Охотники за лавинами», лесник, лыжник, детский писатель.
Two years later, he won the Anisfield-Wolf Book Award for his book Stride Toward Freedom: The Montgomery Story. Два года спустя он получил книжную премию Анисфилд-Вулф за свою книгу Stride Toward Freedom: The Montgomery Story (с англ. - «Дорога к свободе: История Монтгомери»).
Больше примеров...
Монтгомери-стрит (примеров 7)
They'll be carrying on at 18 Montgomery Street when they find out. Они на всех парах понесутся на Монтгомери-стрит 18, когда узнают.
Can you, I left my briefcase at 1019 Montgomery Street... Я оставил свой кейс в доме на Монтгомери-стрит, 1019.
He went to the Montgomery Street 1019... Их отправляли на Монтгомери-стрит.
It went to Montgomery Street. Их отправляли на Монтгомери-стрит.
Well, the reason I mentioned is... I took the test today the Montgomery street office. Я проходил сегодня у них тестирование на Монтгомери-стрит.
Больше примеров...