| Monroe's done negotiating with traitors. | Монро больше не вступает в переговоры с предателями. |
| I'm here under the orders of General Sebastian Monroe himself. | Я здесь по приказу генерала Себастьяна Монро. |
| The phone we found in Riken's house was used to call Monroe's house and the spice shop and Officer Acker. | Из телефона, найденного в доме Райкена, звонили в дом Монро, лавку специй и офицеру Акеру. |
| We've got to find Monroe and Rosalee. | Нужно найти Монро и Розали. |
| Monroe, get back on the rope! | Монро, держи веревку! |
| Monroe therefore resigned as Secretary of War and was formally reappointed Secretary of State. | Поэтому Монро ушел с поста военного министра и был официально назначен государственным секретарем. |
| And then Mr Monroe, the neurosurgeon, will work on Luke's head injuries. | И тогда г-н Монро, нейрохирург, будет работать на Луки травмы головы. |
| Monroe told me what you saw at the spice shop. | Монро рассказал, что ты видела в магазинчике. |
| Why did Monroe want my dad? | Зачем Монро мой отец? |
| In December 1985, Monroe announced that he would move to New York, and in 1986, Monroe founded his first solo band. | В декабре 1985 года, Монро объявил что он отправляется в Нью-Йорк и, в 1986 году, он собрал первую аккомпанирующую группу Secret Chiefs. |
| So, does anyone know where this Abby Monroe lives? | ј кто-нибудь знает, где эта Ёби ћонро живет? |
| The manager called it in 'cause one of his staff, a girl by the name of Abby Monroe, downloaded a file illegally. | ћенеджер послал этот сигнал, потому что одна из наших сотрудниц, девушка по имени Ёби ћонро, нелегально скачала файл. |
| That's what surgery's about for me and the old Monroe. | от то, что операци€ идет о дл€ мен€ и старый ћонро. |
| General Monroe, welcome back. | енерал ћонро, добро пожаловать в студию. |
| In tonight's State of the Union segment we'll be joined by General Curtis Monroe live from the War Room in the Pentagon. | сегодн€ у нас на св€зи генерал Єртис ћонро в пр€мом эфире из ÷ентрального командного пункта ѕентагона. |
| It features a dog named Howie Monroe who attends the Dogwiz Academy for Canine Conjurers. | Повествует о псе по имени Howie Monroe, который посещает «Dogwiz Academy for Canine Conjurers». |
| Also included are the traditional "Deck the Halls", as well as "I'll Be Home for Christmas", "The Little Drummer Boy", originally performed by Harry Simeone and "Let It Snow", notably performed by Vaughan Monroe. | Кроме того, включены традиционные «Deck the Halls», «I'll Be Home for Christmas», «The Little Drummer Boy», оригиналы Harry Simeone и «Let It Snow», исполненные Vaughan Monroe. |
| Competition included HP, which introduced the HP 9100A in 1968, and old-line calculator companies such as Monroe and Marchant. | На рынке калькуляторов компания конкурировала с НР, выпустившей HP9100A в 1968 году, и с традиционными производителями калькуляторов Monroe и Marchant. |
| The cancer center is named after Monroe Dunaway Anderson, a banker and cotton trader from Jackson, Tennessee. | Онкологический центр носит имя Монро Д. Андерсона (Monroe Dunaway Anderson), банкира и торговца хлопком из Джексона, штат Теннесси. |
| The following year, the conservatory changed its name to the Monroe Conservatory of Oratory, in honor of Charles Emerson's teacher at Boston University's School of Oratory, Professor Lewis B. Monroe. | В следующем году консерватория изменила своё название на Monroe Conservatory of Oratory (консерватория Монро ораторского искусства), в честь профессора «Школы ораторского искусства» Льюиса Б. Монро, преподавателя Чарльза Эмерсона в Бостонском университете. |