Английский - русский
Перевод слова Monolith

Перевод monolith с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Монолит (примеров 44)
For example, "KtaiStyle" in "Monolith" If you are choosing a theme, open the following file in a text editor on the server. Например, "KtaiStyle" в "Монолит" Если вы выбираете тему, откройте файл в текстовом редакторе на сервере.
The monolith near Jupiter, it is the same? Монолит возле Юпитера такой же?
The above mentioned «Raimondi stela» is a rose colour monolith of 198 cm long and 74 cm wide. Уже упоминавшаяся «Стела Раймонди» представляет собой розовый монолит длиной 198 и шириной 74 см.
So here we are, nine years later, trying to figure out what happened and what the monolith is all about. И вот мы здесь, 9 лет спустя, пытаемся выяснить что произошло И что он такое - этот Монолит.
The monolith's case is a clean room. Монолит находится в стерильных условиях.
Больше примеров...
Monolith (примеров 29)
With a size of approximately 9000 m², one of the most modern logistics centres of the Monolith Group is being built. На этом месте будет воздвигнут один из современнейших логистических центров группы Monolith общей площадью около 9000 м².
As Death Cube K, Buckethead released two albums in 2007: an album called DCK, limited to 400 hand-numbered copies and released in August; and in December, the 5-CD box set Monolith, which consisted of one unbroken track per CD. Death Cube K выпустил два альбома в 2007 году: DCK, 400 вручную пронумерованных копий, выпущен в августе; в декабре выпущен пятидисковый бокс-сет Monolith, каждый диск которого содержит одну большую, не разбитую на треки дорожку.
Moreover, the Monolith group is focused on a lasting increase of the company value. Экономический рост предприятий, участников группы, является основой для дальнейшего развития группы Monolith.
An immaculate product quality is not just natural for the Monolith group, it ranks first. Безукоризненное качество продукции для международной группы Monolith является не просто само собой разумеющимся фактом, а представляет собой приоритет номер 1 в работе компании.
By doing this, the Monolith Group is not only taking an active part in counteracting the lack of exercise of young people, but is supporting the integration of families with Eastern European origin also. Таким образом, компания Monolith, образно выражаясь, убивает двух зайцев одним выстрелом - поскольку не только активно предотвращает дефицит двигательной активности у молодежи, но также берет на себя задачу по улучшению интеграции семей с восточноевропейскими корнями.
Больше примеров...
Монолитный (примеров 2)
size and shape of catalytic converters (volume of monolith 10 per cent), размер и форма каталитических нейтрализаторов (монолитный объем 10%),
Upon its completion, Lutyens said of the monument, it is very simple and a monolith and its subtlety in line means labour, care and thought. После его завершения, Лаченс сказал про памятник, что он очень простой и монолитный, а тонкость его линий означает труд, заботу и мысль.
Больше примеров...