Перевод monolith с английского на русский

• монолит
• Monolith
• монолитный

Монолит (примеров 44)

Brown brick monolith By Talgarth Road in Hammersmith.
Коричнево-кирпичный монолит, по дороге Талгарт, Хаммерсмит.

Nine years ago the monolith was detected here.
Монолит был замечен здесь 9 лет назад.

For example, "KtaiStyle" in "Monolith" If you are choosing a theme, open the following file in a text editor on the server.
Например, "KtaiStyle" в "Монолит" Если вы выбираете тему, откройте файл в текстовом редакторе на сервере.

The casing holds a parchment which reportedly describes exactly what this monolith is, which is what I want to know.
Корпус удерживает пергамент, который, по моим данным, описывает именно то, что представляет из себя монолит, а именно это мне и надо знать.

In "Monolith of Evil", Grundy reveals he was brought back to life in the swamp by energy from a monolith which is a source of enormous power.
В серии «Монолит Зла» было показано, что к жизни в болоте его вернула энергия монолита - источника огромной силы.

Monolith (примеров 29)

He was employed by Square from 1993 to 1999 and is now working at Monolith Soft.
С 1993 по 1999 годы работал в компании Square Co., а затем перешёл в Monolith Soft.

With round about 1.500 customers the Monolith group ranks among the leading wholesalers for the import and distribution of selected East European specialties.
Имея на сегодняшний день около 1.500 оптовых покупателей, предприятия группы Monolith занимают ведущие позиции на рынке продажи традиционных продуктов питания из стран СНГ и восточной Европы.

The expert in wholesale, consisting of Monolith International, North, South, Middle plus Monolith West and East, provides its customers with foods as well as non-foods all over Europe.
Состоящая из Monolith International, Nord, Süd, Mitte а также из Monolith West и Ost GmbH группа снабжает клиентов в рамках Европы не только продуктами питания, но и продуктами Non Food. Исключительный ассортимент охватывает примерно 2.000 наименований.

The satisfaction of the customs takes the centre stage of the Monolith group.
Довольные клиенты - это цель постоянных усилий международной группы компаний Monolith.

In this manner the Monolith group meets the requirements of the consumers who consist of Russian Germans as well as emigrants from the Eastern Europe states.
Таким образом, предприятия группы Monolith в полной мере удовлетворяют традиционно сложившиеся потребности группы клиентов, состоящих в основном из переселенцев и эмигрантов из России, а также из бывших государств СНГ и восточноевропейских стран.

Монолитный (примеров 2)

size and shape of catalytic converters (volume of monolith 10 per cent),
размер и форма каталитических нейтрализаторов (монолитный объем 10%),

Upon its completion, Lutyens said of the monument, it is very simple and a monolith and its subtlety in line means labour, care and thought.
После его завершения, Лаченс сказал про памятник, что он очень простой и монолитный, а тонкость его линий означает труд, заботу и мысль.