Перевод monogram с английского на русский

• монограмма
• монограммы
• вензель
• монограмме

Монограмма (примеров 14)

Let's understand that monogram Labarum actually and where actually there were events of the phenomenon of a sign of the cross to Constantine means.
Разберемся, что означает монограмма Лабарум на самом деле и где фактически происходили события явления крестного знамения Константину.

My monogram looks like an eye chart.
Моя монограмма похожа на таблицу для зрения.

For example, the monogram of Achaea consisted of the letters alpha (A) and chi (X) joined together.
Например, монограмма на монетах античного города Ахайя состоит из букв альфа (А) и хи (Х) соединенных вместе.

Daddy, it's a monogram.
Папа, это же монограмма.

Monogram on the inside with a quick start.
Монограмма сразу вырывается вперед.

Монограммы (примеров 7)

PJSC "Tyazhpromarmatura" has been granted the right to use the Official API Monogram of license APIR, specification 6D (firstly obtained in the year 1997).
ОАО 'Тяжпромарматура' имеет лицензию Американского Нефтяного Института на использование Официальной Монограммы APIR, спецификация 6D (впервые получена в 1997 году).

In addition, the data from the entire spacecraft as reported through the Orbital Debris Special Investigation Group was analysed and presented in the form of an Engineering Monogram that could be used for design of spacecraft.
Кроме того, данные, касающиеся всего КА, переданные через Специальную исследовательскую группу по орбитальному мусору, были проанализированы и представлены в форме технической монограммы, которую можно использовать для проектирования космических кораблей.

American Petroleum Institute issued certificate confirming the right to apply on certain items manufactured for oil production industry API monogram.
Американским нефтяным институтом выдан сертификат на право нанесения на нефтяную продукцию завода монограммы API.

We'll actually have a monogram sewn onto it.
Мы имеем на платках вышитые монограммы.

No monogram, is there?
Монограммы, видимо, нет?

Вензель (примеров 2)

Each flask had a monogram.
На тыквенной фляге должен быть вензель.

I'm sure Varya's monogram should look like this!
А я настаиваю, что Варенькин вензель выглядит именно так!

Монограмме (примеров 3)

Then it should be part of the monogram.
Значит, должна присутствовать на монограмме.

No, the monogram.
А я - нет, по монограмме.

My monogram on the cuff.
По своей монограмме на манжете.