I'm out of moisturiser, so if you and Anita have got... |
У меня кончился увлажняющий крем, если у тебя или Аниты есть... |
She says, Salad, fish, moisturiser, a good perfume and fall in love. |
Она отвечает: "Салат, рыба, увлажняющий крем, хороший парфюм и влюбленность". |
"Never go into bike sheds with boys." "Don't scrimp on moisturiser." |
"Не ходи с мальчиками за гаражи." "Не скупись на увлажняющий крем." |
There must be a moisturiser or an eye shadow somewhere that needs your vapid mush to flog it. |
Там должен быть увлажняющий крем или тени для век, которым нужно твоё скучное личико. |
Obviously they don't want to market moisturiser to men, so they call it 'face protector'. |
А ещё они не хотят продавать мужчинам увлажняющий крем, поэтому они называют это "защитой лица". |