So New York was a misdirect to buy time. | Значит, Нью Йорк был ложным следом, чтобы выиграть время. |
The computer search could've been a misdirect. | Поиск в компьютере может быть ложным следом. |
I can't control Reddington, and I can't misdirect my people again without drawing suspicion. | Контролировать Реддингтона я не могу, и не могу запутать своих без опасности навлечь на себя подозрения. |
It's a misdirect to confuse us. | Это дезинформация, чтобы запутать нас. |
It's like he's trying to confuse us misdirect us somehow. | Похоже, он пытается нас запутать, каким-то образом сбить нас с толку. |
Illusion, misdirect, sleight of hand. | Ловкость рук, обман зрения, иллюзии... |
Illusion, misdirect, sleight of hand. | Иллюзии, обман зрения, ловкость рук. |