Перевод minx с английского на русский

• Минкс
• шалунья
• распутница
• проказница
• Minx

Минкс (примеров 63)

Minx, I need to talk to you.
Минкс, мне нужно поговорить с тобой.

Tell him it's not Minx.
Скажите ему, что это не Минкс.

When he told Minx that he was "running out of time," this is what he meant.
Он сказал Минкс, что у него мало времени, вот о чем речь.

Okay, okay, I'll talk to Lena, - find out what she knows from Minx.
Хорошо, хорошо, я поговорю с Леной, выясню, что она узнает от Минкс.

That's why you and minx are leaving.
Поэтому вам с Минкс нужно уехать.

Шалунья (примеров 6)

Do what you want, my dear minx.
Делай что хочешь, милая моя шалунья.

You're the one who's not allowed back there, you minx.
Ты одна из тех, кому было запрещено возвращаться сюда, ты шалунья

(Paddy) Come on, you little Mimi the Minx.
Давай, ты маленькая Мими шалунья.

You love it, you saucy minx.
Тёбё понравилось, шалунья.

Our missing minx was last seen dancing for the boys in blue?
Наша потерявшаяся шалунья была замечена последний раз танцующей для мальчиков в голубом.

Распутница (примеров 2)

What are you up to, you duplicitous minx?
Что ты задумала, двуличная распутница?

My God. (BOTH LAUGH) You naughty minx.
О, Боже. Да ты просто распутница.

Minx (примеров 6)

In July 2015, Minx released their first EP, titled Love Shake with the same name for the lead single.
В июле 2015 года Minx выпустили свой первый мини-альбом «Love Shake» с одноименным заглавным синглом.

This was the same body as used on the Hillman Minx.
Подвеска автомобиля была смоделирована по образцу Hillman Minx.

The Danish-Norwegian navy managed to capture another British vessel on 2 September, when a Danish gunboat flotilla from Fladstrand, North Jutland, under the command of Lieutenant Nicolai H. Tuxen, captured the gun-brig HMS Minx.
2 сентября датско-норвежский флот захватил еще одно британское судно, когда датская флотилия канонерок под командованием лейтенанта Николая Х. Туксена захватили у берегом северной Ютландии пушечный бриг HMS Minx.

Then using the name Minx, the group held their first live performance at the Oak Valley Summertime Festival on August 9, 2014, where they performed two original songs: "Action" and "Why Did You Come To My Home".
9 августа 2014 года Minx впервые выступили перед аудиторией на фестивале Summertime Oak Valley, где исполнили две оригинальные песни: «Action» и «Why Did You Come To My Home».

They made a comeback in July 2015, with the EP Love Shake, which was to be their last release as MINX.
В июле 2015 года Minx выпустили мини-альбом «Love Shake», который оказался их последним в качестве данной группы.