| Note: The recommended mercury concentration in pike for human consumption is 1 milligram (mg) kg-1. | Примечание: Рекомендованная концентрация ртути в щуке для потребления человеком составляет 1 миллиграмм (мг) кг-1. |
| If he wakes up and he's agitated, just give him one milligram of lorazepam. | Если он очнётся и будет беспокоен, введите ему один миллиграмм лоразепама. |
| Give me one milligram EPI on an IV push. | Дайте один миллиграмм адреналина струйно. |
| Conversions between units in the metric system are defined by their prefixes (for example, 1 kilogram = 1000 grams, 1 milligram = 0.001 grams) and are thus not listed in this article. | Преобразования между единицами в метрической системе мер можно распознать по их десятичным префиксам (например, 1 килограмм = 1000 грамм, 1 миллиграмм = 0,001 грамм), а потому они не перечислены в этой статье. |
| Give me another epi, one milligram, and 40 units of vasopressin. | Дай мне еще один эпи 1 миллиграмм и 40 единиц вазопрессина. |
| The normal dose is 5 milligram and here we have 7. | Норма составляет 5 мг, здесь мы имеем 7. |
| No, 25 milligram ephedrine tablets. | Нет, таблетки эфедрина по 25 мг. |
| And our best bet would be Mexican Dragon in 500 milligram doses. | И лучше всего, если это будет "Мексиканский дракон" в дозировке 500 мг. |
| Clonazepam, one-half milligram, once a day. | Клоназепам, 0,5 мг, раз в день. |
| He told the nurse, "get one milligram of epi-something." | Он сказал медсестре ввести 1 мг эпинефрина. |
| On milligram of that poison can kill a monkey, or a man. | Милиграмм этого яда убивает обезьянку или человека. |
| We gave ecstasy, an 80 milligram dose, so quite a low dose, to healthy people who had only taken the drug a few times and we studied the effects in a laboratory, then recorded a whole range of cognitive tests including memory. | Мы давал экстази дозой в 80 милиграмм, это достаточно низкая доза, здоровым людям, которые всего несколько раз принимали наркотик, мы изучали эффекты в лаборатории, а потом записывали весь спектр когнитивных тестов включая память. |