| Yes, I'd like a cab at 1240 Milford, please. | Мне нужно такси на Милфорд 1240. |
| In 1994, Milford Prewitt praised the "crafty and well-timed repositioning" in Nation's Restaurant News. | В 1994 году Милфорд Прюитт похвалил компанию за «ловкое и своевременное изменение позиционирования» в издании Nation's Restaurant News. |
| Daniel J. Seiden Milford, CT, | Милфорд, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки |
| Hurd-Wood attended Rodborough Technology College in Milford, Surrey from 2001 to 2006 for her GCSEs with Art, English Literature, Psychology and Philosophy as subjects. | Рейчел обучалась в Технологическом Колледже Родброу в городе Милфорд, графство Суррей с 2001 по 2006 искусству, английской литературе, психологии и философии. |
| Two years before separation from New South Wales, the Moreton Bay Supreme Court Act 1857 (NSW) established the jurisdiction of the Supreme Court of New South Wales in the Moreton Bay District and Samuel Milford served as Judge. | За два года до отделения от Нового Южного Уэльса, «Закон 1857 года о Верховном суде Моретон-Бэй» установил юрисдикцию Верховного суда Нового Южного Уэльса в округе Моретон-Бэй, а Сэмюэл Милфорд стал исполнять обязанности судьи. |
| She just booked Gob a gig at Earl Milford's nursing home. | Устроила Джобу выступление в доме престарелых Эрла Милфорда. |
| He played for many years as goalkeeper for Milford FC including in the first season of the Irish Football League (1890-1891). | Также в течение нескольких лет он играл в качестве вратаря «Милфорда», в том числе в первом сезоне Ирландской футбольной лиги в 1890-1891 годах. |
| That of my great-great-great great-great grandfafa, Milford van Houten. | На этот раз моего пра-пра-пра... пра-пра-прадеда, Милфорда ван Хутена. |
| The Reeds hired three men to drive the ox teams: Milford (Milt) Elliot (28), James Smith (25), and Walter Herron (25). | Для управления воловьими упряжками Рид нанял трех человек: Милфорда (Милта) Эллиота (28 лет), Джеймса Смита и Уолтера Херрона (по 25 лет). |
| Michael Bluth was taking his son... to an interview at the prestigious Milford School... an institution once famous for its credo... that children should be "neither seen nor heard." | Майкл Блут повёл своего сына на собеседование в престижную школу Милфорда. Это заведение было известно своим девизом: дети должны быть тише воды, ниже травы. |
| I have to go to a jewelry designer in Milford. | Мне нужно встретиться с ювелирным дизайнером в Милфорде. |
| Milford has a large number of historical significant buildings, many constructed in the nineteenth century and early twentieth centuries. | В Милфорде большое количество значимых исторических зданий, большинство из которых построено в девятнадцатом и начале двадцатого веков. |
| Belper opened in 1778 and Milford in 1782. | Фабрика в Белпере была открыта в 1778 году, в Милфорде - в 1782 году. |
| In 1995, the Ship Inn Restaurant and Brewery in Milford became the first brewpub in New Jersey. | В 1995 году Ship Inn Restaurant and Brewery в Милфорде (англ.)русск. стал первым пивным баром штата. |
| Still no evidence found for that fire on Milford. | Так и нет улик в деле по тому огню в Милфорде. |
| Motive was invited out to the Milford Proving Grounds yesterday to sample GM's latest and greatest Corvette, the ZR1. | Мотив был приглашен к Milford Доказательство Основания вчера образец ГМ последней и наиболее Corvette, ZR1. |
| Finally ending up in the Welsh port of Milford Haven, LST-389 stayed there for the rest of January and all of February before shifting to Swansea, Wales for more training. | Конечным пунктом стал Milford Haven], Уэльс, где LST-389 простоял весь оставшийся январь и весь февраль, после чего перешёл в Суонси, Уэльс, для дальнейших учений. |
| Amoco Milford Haven was built by Astilleros Españoles S.A. in Cadiz, Spain, the sister ship of Amoco Cadiz, which sank in 1978. | МТ Haven (первоначально названный Amoco Milford Haven) был построен в Кадисе, Испания, и являлся кораблём-близнецом судна Амоко Кадис, затонувшего в 1978 году. |
| From 1825 Saturn was on harbour service at Milford Haven. | С 1825 года Saturn был переведен на рейдовую службу в Милфорд-Хейвен. |
| Louis Mountbatten, 1st Earl Mountbatten of Burma (1900-1979), was the second son of the 1st Marquess of Milford Haven. | Луис Маунбеттен, 1-й граф Маунбеттен Бирманский (1900-1979) - второй сын первого маркиза Милфорд-Хейвен. |
| Milford Haven, within a line from South Hook Point to Thorn Point | Милфорд-Хейвен: до линии, соединяющей мыс Саут-Хук и мыс Торн. |
| 15 stories, vaulted ceilings, Pink milford granite columns - I don't think it's crazy to be attached to a beaux-arts masterpiece | 15 этажей, сводчатые потолки колонны розового милфордского гранита я не думаю, что это так уж безумно - увлекаться шедевром боз-арта из которого вышел и ушел Тедди Рузвельт |
| In 1781 he bought the old forge at Makeney by Milford Bridge from Walter Mather. | В 1781 году он купил у Вальтера Матера старую кузницу на Макени у Милфордского моста. |
| Constructed on a site near the Lincoln Memorial between September 1926 and April 1927, the pink Milford granite memorial is 20 feet (6.1 m) high with a 150-foot (46 m) diameter base. | Памятник построен на месте возле Мемориала Линкольну в период с сентября 1926 года по апрель 1927 года, розового цвета мемориал из милфордского гранита (англ.)русск. высотой 20 футов (6,1 м) с постаментом диаметром 150 футов (46 м). |
| They own a farm in Jersey, a place called new milford, on the banks of the hackensack river. | У них ферма в Джерси, в месте под названием Нью-Милфорд, на берегу реки Хэкенсек. |
| Robert J. Sandler New Milford, NJ 27 Jan. 1993 | Нью-Милфорд, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки |
| In 1942 the family moved to rural New Milford, Connecticut, where Berthelsen painted many views of the surroundings. | В 1942 году его семья переехала в сельское местечко Нью-Милфорд, штат Коннектикут, где Бертельсен писал окружающие его виды. |
| Born in New Milford, Litchfield County, Connecticut, he moved with his parents to Pompey, Onondaga County, New York in 1810. | Родился в городе Нью-Милфорд, Округ Личфилд, штат Коннектикут, в 1810 году переехал с родителями в Помпей, округ Онондага, штат Нью-Йорк. |