| The first is a side effect of the adaptive response in which the induction of metabolizing enzymes results in the production of toxic metabolites. | Первый - побочный эффект адаптивного ответа, при котором индукция метаболизирующих ферментов приводит к образованию токсичных метаболитов. |
| And so what we have here is a description of single cellsreplicating, metabolizing, burning through chemistries. | Вот описание одиночных клеток, воспроизводящихся, метаболизирующих, сжигающих вещества. |
| And so what we have here is a description of single cells replicating, metabolizing, burning through chemistries. | Вот описание одиночных клеток, воспроизводящихся, метаболизирующих, сжигающих вещества. |
| The adaptive response is manifested as the induction of xenobiotic metabolizing enzymes. | Адаптивный ответ проявляется как индукция ферментов, метаболизирующих ксенобиотики. |