| If it was meningitis, we'd all be sick. | Будь это менингит, мы все были бы больны. |
| Meningococcal cerebrospinal meningitis (CSM) is an endemic disease in the Sudan. | Менингококковый цереброспинальный менингит (ЦСМ) является одним из эндемических заболеваний в Судане. |
| The only link was that all had been suffering from various other illnesses... strep, pneumonia, meningitis. | Общим у них был набор различных болезней - стрептококк, пневмония, менингит... |
| Okay, but meningitis, that is treatable, right? | Но ведь менингит лечится, да? |
| The situation has been compounded by flooding, which displaced close to 130,000 people, and disease outbreaks, such as acute watery diarrhoea, cholera, meningitis and malaria in two states - Northern Bar el Ghazal and Warrab - and polio in all states. | Ситуацию обострило наводнение, в результате которого места своего проживания вынуждены были покинуть около 130000 человек, и вспышки заболеваний, таких как острая водянистая диарея, холера, менингит и малярия в двух штатах - Северный Бахр-эль-Газаль и Вараб, и полиомиелит во всех штатах. |