Increasing degrees of mechanization led to higher energy inputs per unit of product. |
Механизация на селе привела к увеличению энергозатрат на единицу продукции. |
Another important contribution to the line production methods in construction was his work «Organization and mechanization of transport in civil construction work» (1934). |
Важным вкладом в технологию строительного производства стал также его труд «Организация и механизация транспорта на строительных работах» (1934). |
Maximum mechanization and automation of the welding production allows the Plant to provide a high quality of production along with low labour input, and supervise it with modern means of diagnostics. |
Максимальная механизация и автоматизация сварочного производства позволяет при низкой трудоемкости обеспечивать высокое качество продукции и контролировать ее с помощью современных средств диагностики. |
(b) The mechanization and modernization of agriculture; |
Ь) механизация и модернизация сельского хозяйства; |
To reduce the imbalance between rural and urban sectors, Seoul expanded investments in public projects, such as roads and communications facilities, while further promoting farm mechanization. |
Для того, чтобы сократить разрыв между городом и деревней, правительство увеличило объём инвестиций в такие проекты, как дорожное строительство, создание сетей коммуникаций и механизация деревенского труда. |