Перевод mccartney с английского на русский

• Маккартни
• Макартни
• McCartney

Маккартни (примеров 458)

Honestly, it gets through veg faster than Paul McCartney's ex.
Честно говоря, он пропускает через себя овощи быстрее, чем бывшая жена Пола Маккартни.

This was the first time Lennon, McCartney, Harrison and Starr recorded together.
Это был первый раз, когда Леннон, Маккартни, Харрисон и Старр записались вместе.

The footage of the pair was later shown at The Paul McCartney World Tour.
Отрывки видеозаписи были показаны на одном из концертов Маккартни во время его турне The Paul McCartney World Tour (англ.)русск...

Forrest S. McCartney, 81, American USAF lieutenant general, director of the Kennedy Space Center (1986-1991).
Маккартни, Форест (81) - генерал военно-воздушных сил США, директор Космического центра Кеннеди (1987-1991).

Sometimes McCartney and Lennon would even record simultaneously in different studios, each using different engineers.
Иногда Леннон и Маккартни работали одновременно в разных студиях, каждый со своим звукоинженером.

Макартни (примеров 4)

Your teacher, Ms. McCartney... was found dead in her home.
Твоя учительница мис Макартни была найдена мертвой у нее дома.

3 days ago, James Cole, 16-year-old student at Jackson High, murdered his teacher, Susan McCartney.
Три дня назад, Джеймс Кол, 16-летний студень Джэксон Хайг убил свою учительницу, Сюзану Макартни.

Paul McCartney and Wings are on tonight.
Пол МаКартни и Вингз сегодня тоже будут.

Among the performers who performed at the stadium are the Dave Matthews Band, Metallica, Eminem, Paul McCartney and The Rolling Stones.
Здесь выступали такие исполнители, как Dave Matthews Band, Metallica, Eminem, Пол Макартни и The Rolling Stones.

Mccartney (примеров 23)

In 2007, a shortened cut with only seven songs was released as part of The McCartney Years DVD set - one of which, a version of the Beatles' "Lady Madonna", was originally left out of the Rockshow home video release.
Ранее только шесть песен из него было выпущено как часть DVD McCartney Years - одна из которых, версия «битловской» песни «Lady Madonna», была исключена из издания Rockshow для домашнего видео.

On 17 September 1969, Tim Harper, an editor of the Drake Times-Delphic, the student newspaper of Drake University in Des Moines, Iowa, published an article titled "Is Beatle Paul McCartney Dead?"
17 сентября 1969 года в студенческом журнале университета Дрейка, находящегося в штате Айова, выходит первое известное печатное изложение легенды - статья Тима Харпера под названием «Mёртв ли битл Пол Маккартни?» (англ. Is Beatle Paul McCartney Dead?).

The Paul McCartney World Tour opened on 26 September 1989 and featured concerts in North America, Europe, Japan and Brazil until the following July.
Мировой тур (The Paul McCartney World Tour) начался 26 сентября 1989 и продолжался до июля 1990; выступления Маккартни и аккомпанирующей ему группы в рамках тура состоялись в Северной Америке, Европе, Японии и Бразилии.

Operating under strict secrecy, McCartney privately agreed on a release date for this proposed solo album, titled McCartney, with Apple Records executive Neil Aspinall.
Работая в режиме строжайшей секретности, музыкант в частном порядке договорился о дате релиза предполагаемого сольного альбома, названного McCartney, с руководителем Apple Records Нилом Аспиналлом.

Paul McCartney's debut, McCartney, would follow three weeks after Sentimental Journey's release.
Дебютный альбом «McCartney» Пола Маккартни вышел спустя три недели после выпуска «Sentimental Journey».