| The mayfly... Dies a day or 2 after it gives birth | Подёнка умерает через день или два после того как рожает. |
| Say, do you know a bug called the mayfly? | Ты слышала когда-нибудь о насекомом, которое называется подёнка? |
| Jonathan Small, today's substitute wedding photographer, known to us as the Mayfly Man. | Джонатан Смолл, который сегодня подменяет свадебного фотографа, известен нам как Однодневка. |
| The Mayfly Man only saw five women. | Однодневка видел только пятерых женщин. |
| The Mayfly Man only saw five women. | Однодневка виделся лишь с пятью женщинами. |