| The CD single and CD maxi contain that was a new song at the time, "Effets secondaires" (English: "Side Effects"). |
CD single и CD maxi были единственными изданиями, содержащими песню «Effets secondaires» (рус. |
| The song "Venus Say" by female pop musical group Buzy (band) was used as the anime's opening theme, and it was released as a maxi single with two other songs on March 3, 2004. |
Песня «Venus Say», исполненная поп-группой Buzy, была выбрана в качестве открывающей темы аниме, а 3 марта 2004 года выпущена в составе ещё двух песен как maxi single. |
| You will find here child seats, buggies, jogger, prams and strollers of Quinny, Teutonia, Römer, Recaro, Concord, Maxi Cosi, Bebe Confort, Peg Perego, Mac Laren, Chicco... |
Вы находитесь в интернет- магазине профессиолального продавца автокресел и автолюлек от Britax-Rцmer, Maxi Cosi, Recaro, Cybex, Concord, Jane, Kiddy, Chicco, Peg Perego, Bebe Confort... для вашей машины. |
| The single was eventually released in three formats - CD single, CD maxi, 7 maxi - on 4 June, two months after its first broadcast on radio. |
Сингл был выпущен в трёх форматах - CD single, CD maxi, 7 maxi - 4 июня, через два месяца после его первого эфира на радио. |
| The cover art of the CD maxi was shown on 19 October 2008, and those of the CD single on 21 October. |
Обложка CD maxi появилась 19 октября 2008 года, а для компакт диска - 21 октября. |