Перевод mattress с английского на русский

• матрас
• матрац
• матрасный

Матрас (примеров 291)

The train is your old mattress.
Электричка - это твой старый матрас.

When I met you, you had a mattress and one bowl.
Когда мы встретились первый раз, у тебя был только матрас и одна чашка.

Don't be mean 'cause your mattress is still on top of your car.
Ты злишься, потому что твой матрас до сих пор на крыше твоей машины.

Thanks for ruining my mattress.
Спасибо за испорченный матрас.

That's the Yale-supplied mattress that has microbes in it that date back to Henry Box Brown.
А это матрас из Йеля, с тысячелетними бородатыми микробами.

Матрац (примеров 68)

I'll pay you better interest than that mattress of yours.
Я выплачу тебе проценты, это тебе не твой матрац.

Do you remember where you bought the mattress?
Вы помните, где Вы покупали матрац?

(b) Furniture: bed, mattress, nightstand, table light, and locker for each person, or other appropriate furniture to provide an adequate living space;
Ь) Мебель: кровать, матрац, прикроватная тумбочка, лампа и запирающийся шкаф для каждого военнослужащего или другие соответствующие предметы мебели, необходимые для создания нормальных условий для проживания.

This mattress is old, pre-any kind of fire regulation.
Это старый матрац, с того времени, когда не было противопожарных требований.

Indeed, the witness Bashir Faruq Ali Al-Ghali testified that he had seen members of the armed opposition wrap the two said persons, who were alive, in a mattress and set fire to them;
Это подтверждается показаниями свидетеля Башира Фарука Али аль-Гали, который видел, как члены вооруженной оппозиции, завернули двух вышеуказанных лиц, которые были живы, в матрац и подожгли их;

Матрасный (примеров 4)

In attempting to stop this hemorrhage, the only accepted method is a mattress suture.
Чтобы остановить это кровотечение, единственным приемлемым методом является матрасный шов.

Okay, throw a horizontal mattress stitch, but careful with her tissues.
Накладывайте горизонтальный матрасный шов. но осторожнее с ее тканями.

How's the mattress business?
Как идет матрасный бизнес?

the Interrupted Vertical Mattress Suture.
Прерванный вертикальный матрасный шов.