Английский - русский
Перевод слова Materialism

Перевод materialism с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Материализм (примеров 54)
Theories of consumer culture and cultivation reveal how the media and advertising can "cultivate" values such as materialism. В теориях, касающихся культуры потребления и его культивирования, раскрывается, каким образом средства массовой информации и рекламы могут «культивировать» такие ценности, как материализм.
If we commit ourselves to replace materialism in our hearts with the love of humanity, that is the most effective way of saying "yes" for the children. Если мы поставим себе цель заменить материализм в наших сердцах любовью к человечеству, это будет самый эффективный способ сказать детям «да».
Base materialism was a major influence on Derrida's deconstruction, and both thinkers attempt to destabilise philosophical oppositions by means of an unstable "third term." Базовый материализм был главным оружием борьбы с деконструкциями Деррида, впрочем, оба они разделяли тут попытку дестабилизировать философские оппозиции посредством непостоянного «третьего члена».
As such, he was one of the Russian Machists criticised by Lenin in Materialism and Empirio-criticism (1909). Он читает основную философскую книгу Ленина «Материализм и эмпириокритицизм» (1908).
Peace, he said, was not possible in an environment where there were no family ties and where materialism ruled. Мир, заявил он, невозможен в среде, где нет семейных уз и где господствует материализм.
Больше примеров...