On October 6, members of the Texian militia in Matagorda convened at the home of Sylvanus Hatch. |
6 октября члены техасской милиции в Матагорда собрались в доме Сильвануса Хатча. |
If you hadn't loaned me that $2.00, I'd be halfway to Matagorda by now. |
Если бы ты не ссудил мне те 2 бакса, я бы уже был на полпути в Матагорда. |
Instead, they landed at Matagorda Bay in early 1685,400 miles (644 km) west of the Mississippi. |
Вместо этого экспедиция в начале 1685 года высадилась в районе залива Матагорда в 644 километрах (400 милях) к западу от Миссисипи. |
A quarter of a century earlier, the nearby town of Indianola on Matagorda Bay was undergoing its own boom and was second to Galveston among Texas port cities. |
За четверть века до Галвестонского урагана город Индианола, стоящий в расположенной неподалёку бухте Матагорда, также переживал период расцвета и был вторым по величине портом Техаса после Галвестона. |