| No, I'm waiting for Marguerite. |
Меня ждёте? - Нет, я жду Маргерит. |
| Marguerite, I've been thinking. |
Маргерит, я вот что подумал... |
| It's your sister, Marguerite, sir. |
Это ваша сестра Маргерит, господин префект. |
| I've brought a beautiful work by Marguerite Duras, |
Я принесла вам очень хороший текст. Маргерит Дюрас... |
| The Minister of Public Health, Social Affairs and Gender and Humanitarian Action of the Central African Republic, Marguerite Marie Maliavo-Samba, stressed the security challenges that her country faced owing to the absence of an efficient national army, police force and judiciary. |
Министр здравоохранения, социальных дел и гуманитарных вопросов Центральноафриканской Республики Маргерит Мари Самба-Малиаво обратила внимание на проблемы в области безопасности, с которыми сталкивается ее страна из-за отсутствия эффективно действующих национальной армии, полицейских сил и судебных органов. |