Английский - русский
Перевод слова Marguerite

Перевод marguerite с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Маргарита (примеров 88)
I must say, Marguerite, that brooch is... stunning. Должен сказать, Маргарита, что эта брошка... сногсшибательна.
The villa next door, the Villa Marguerite. Соседняя вилла, вилла "Маргарита".
Aunt Marguerite, have you seen my towel? Тетя Маргарита, ты не видела мое полотенце?
Frustrated at the failure of her plan, to upset Cosimo Marguerite Louise began flirting with a cook in her household, tickling him and having pillow fights. Разочарованная провалом своего плана, Маргарита Луиза, к огорчению мужа, начала флиртовать со своим поваром.
The sister of Francis I, Marguerite of Navarre - who was the center of a progressive literary circle - undertook her own version ("the Heptameron") which - although incomplete - is one of the masterpieces of the century. Сестра Франциска I, Маргарита Наваррская была центром литературного кружка и описала свою версию произведения (в сборнике «Гептамерон»), который стал одним из шедевров века.
Больше примеров...
Маргерит (примеров 44)
Marguerite Duras has drawn us a portrait of the "psychopathic personality of an alcoholic". Маргерит Дюрас привлекла нас, придумав "психопатическую личность алкоголика".
Could I speak to Marguerite Muir? Я могу поговорить с Маргерит Мюир?
In 1995, Donald Wilson Stanley Ryan republished George Martin's The Legend of Marguerite, over a century after its appearance, adding an explanatory introduction. В 1995 г. Дональд Уилсон Стэнли Райан более чем через сто лет переиздал «Легенду о Маргерит» Джорджа Мартина, добавив пояснительное введение.
Briefly after her arrival, servants were rung for and they found the president lying on the couch while Marguerite Steinheil adjusted her disordered clothing. Через некоторое время после приезда Маргерит слуги обнаружили президента, лежащего на диване, и Маргерит, поправлявшую свою одежду.
While it is unlikely she was pregnant when first abandoned, Marguerite gave birth to a child while on the island. Маловероятно, что она в то время была беременна, но позднее, на острове, Маргерит родила ребёнка.
Больше примеров...