Перевод marguerite с английского на русский

• Маргарита
• Маргерит

Маргарита (примеров 88)

Look after my son well, Marguerite.
Присмотрите за моим сыном, Маргарита.

To think'd could go for a stroll, dear Marguerite, just the two of us.
Как подумаю... дорогая Маргарита, что мы могли бы прогуляться по Булонскому лесу.

Aunt Marguerite, have you seen my towel?
Тетя Маргарита, ты не видела мое полотенце?

It was assumed that Isabelle's older and more beautiful sister, Marguerite Louise, would marry Louis, and that Françoise Madeleine would marry another European prince.
Предполагалось, что старшая и более красивая сестра Маргарита Луиза выйдет замуж за Людовика, а их младшая сестра Франсуаза Мадлен станет женой другого европейского принца.

Of course... I shall never forget... the way Marguerite's feet went up over her head like that.
Конечно, я никогда не забуду, как Маргарита перекувыркнулась через голову.

Маргерит (примеров 44)

The only survivor was 47-year-old Marguerite Rouffanche.
Посчастливилось выжить только 47-летней Маргерит Руфанш.

While possibly motivated by his strong Calvinist morals, it is likely he was also driven by financial greed, since his debts were high, and Marguerite's death would be to his benefit.
Возможно, его решение было мотивированно его строгой кальвинистской моралью, но также, скорее всего, оно было обусловлено финансовой жадностью, поскольку у него было много долгов, и смерть Маргерит была ему выгодна.

The Special Rapporteur was informed of the arrest and detention of Sever Nkurikiye and a certain Marguerite at the cachot of Bukeye commune in Muramvya province.
Специальный докладчик также занималась вопросом об аресте и содержании под стражей Север Мкурекийе и некоей Маргерит в муниципальной тюрьме Букейе в провинции Мурамвья.

Under the name Marguerite Empey she was Playboy magazine's Playmate of the Month in May 1955 and in February 1956.
Под именем Маргерит Эмпи она была Playmate мужского журнала «Playboy» в мае 1955 года и вновь в феврале 1956 года.

After 1928 the school was run by Kemp-Welch's former assistant Marguerite Forbisher as the Forbisher School of Art.
После 1928 года управление школой перешло к бывшей помощнице художницы - Маргерит Форбишер, и учебное заведение стало называться школой искусств Форбишер.