Английский - русский
Перевод слова Mansoura

Перевод mansoura с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Мансуре (примеров 4)
Back at Al-Azhar in 1915, he also became qadi (religious judge) at Mansoura. Вернувшись в 1915 году в Аль-Азхар, он также стал кади (религиозным судьёй) в Мансуре.
The third case was transmitted on 14 April 2014 and concerned Mr. Basem Mohsen Hasan Ali El-Khoriby, allegedly arrested in Mansoura, Al Daqahliya, on 4 March 2014 by members of the police and the national security. Информация по третьему случаю была направлена 14 апреля 2014 года и касалась г-на Басема Мохсена Хасана Али Эль-Хориби, который был предположительно арестован сотрудниками полиции и органов национальной безопасности в Мансуре, Аль-Дакахлийя, 4 марта 2014 года.
After earning his license from the Khedivial Law School in 1900, he worked in Mohammad Farid's law office before opening his own practice in Mansoura. Окончив в 1900 г. Хелуанскую юридическую школу, работал адвокатом сначала в конторе Мохаммада Фарида, а затем имел собственную практику в Мансуре.
The city is named after the Egyptian victory at the El Mansoura Battle over Louis IX of France during the Seventh Crusade. Так город назван в честь победы египетской армии под предводительством султанши Шаджар ад-Дурр в битве при Мансуре над Людовиком IX во времена Седьмого крестового похода.
Больше примеров...
Мансура (примеров 2)
Conference on the role of the Supreme Constitutional Court in the Egyptian constitutional system, Mansoura University, 1996. Конференция на тему роли Высшего конституционного суда в конституционной системе Египта, университет Мансура, 1996 год.
In Ar-Raqqa, UNICEF supported 2,250 displaced people residing in camps in the Mansoura area with drinking water services in partnership with Al-Bir. В Эр-Ракке ЮНИСЕФ, действуя в партнерстве с ассоциацией «Эль-Бир», обеспечил доступ к питьевой воде для 2250 перемещенных лиц, находящихся в лагерях в районе Мансура.
Больше примеров...
Эль-мансуре (примеров 2)
Major protests occurred in Alexandria and Mansoura. Аналогичные акции прошли в Александрии и эль-Мансуре.
It is also present in Alexandria, Cairo and Mansoura in Egypt. Они располагались в Александрии, Каире и Эль-Мансуре.
Больше примеров...