| The presentation of benign nodules at this age is less likely, thus the potential for malignancy is far greater. |
В этом возрасте наличие доброкачественных узлов менее вероятно, поэтому вероятность их злокачественности намного выше. |
| It is characterized by microcephaly, a distinct facial appearance, short stature, immunodeficiency, radiation sensitivity and a strong predisposition to lymphoid malignancy. |
Синдром характеризуется микроцефалией, особой внешностью, небольшим ростом, иммунодефицитом, радиационной чувствительностью и сильной предрасположенности к лимфоидной злокачественности. |
| DPS is rare (as of 1976, less than one hundred cases were described), with a malignancy rate of 12-15%. |
Синдром Дёге - Поттера встречается весьма редко (с 1976 года описано менее 100 случаев), уровень злокачественности 12-15 %. |
| If metastases are not present, other radiologic features suggesting malignancy include: size (>5 cm), heterogeneous enhancement after contrast administration and ulcerations. |
При отсутствии метастазов радиологическими признаками злокачественности являются большие размеры опухоли (>5 cm), гетерогенное контрастирование после введения контрастного препарата и наличие изъязвлений. |
| Some viruses, such as Epstein-Barr virus, can cause cells to proliferate without causing malignancy, while others, such as papillomaviruses, are established causes of cancer. |
Некоторые вирусы, например вирус Эпштейна - Барр, могут вызывать быстрое размножение клеток без появления злокачественности, в то время как другие, такие как папилломавирусы, могут вызвать рак. |