| There are two types - Hodgkin's and non-Hodgkin's lymphoma. | Есть два типа. ХОджкинская и Не-ХОджкинская лимфОма. |
| 62-year-old african-American man with lymphoma now in remission. | Афроамериканец, 62 года, лимфома в стадии ремиссии. |
| My wife's got lymphoma. | У моей жены лимфома. |
| It's definitely not lymphoma. | Это точно не лимфома. |
| Listen, I read a prospectus on a clinical trial you're doing for non-Hodgkin's lymphoma. | Слушайте, я читал статьи по вашим клиническим исследованиям, неоперабельная лимфома. |
| Primary visible signs of ocular lymphoma include proptosis and a visible mass in the eye. | Основные видимые симптомы глазной лимфомы включают экзофтальм и видимую массу в глазе. |
| Stage IV lymphoma, by the looks of it. | Судя по всему. четвертая стадия лимфомы. |
| Nelson is active in cancer research advocacy and was the spokesperson for The Lymphoma Research Foundation of America. | Нельсон активно занимается пропагандой исследований рака и была представителем Американского фонда исследований лимфомы. |
| Look, it's a form of lymphoma. | Слушай, это форма лимфомы. |
| Lymphoma can vary according to the type of cell that multiplies and how the cancer presents itself. | Тип лимфОмы зависит от типа размножающихся клеток, и от того, как проявляет себя рак. |
| Wilson, do an LP for lymphoma. | Уилсон, проведи поясничную пункцию на лимфому. |
| We know she has the cell atypia that indicates lymphoma. | У неё клеточная атипия что указывает на лимфому. |
| Did anyone see the lymphoma? | А кто-нибудь видел лимфому? |
| And MRI, sputum and ACE ruled out TB, sarcoidosis and lymphoma, which leaves us with... | Магнитно-резонансная томограмма, анализ мокроты отсеяли туберкулёз, саркоидоз и лимфому, что значит... |
| You take lymphoma and tuberculosis... | Забирай себе лимфому и туберкулёз. |
| This implies that pathogens play a role in ocular lymphoma. | Это означает, что патогены играют роль в окулярной лимфоме. |
| Klein has had a longstanding interest in virology as well as immunology, studying the role of the Epstein-Barr virus in Burkitt's lymphoma. | Кляйн давно интересуется вирусологией - а также иммунологией - изучая роль вируса Эпштейна-Барр в лимфоме Беркитта. |
| Like those with A-T, children with NBS have enhanced sensitivity to radiation, disposition to lymphoma and leukemia, and some laboratory measures of impaired immune function, but do not have ocular telangiectasia or an elevated level of AFP. | Как и лица с АТ, у детей с NBS повышенная чувствительность к радиации, склонность к лимфоме и лейкозу и некоторым лабораторным показателям нарушения иммунной функции, но отсутствует глазная телеангиэктазия или повышенный уровень AFP. |
| The first insight into the mechanism came from studying BCL2, the product of a putative oncogene activated by chromosome translocations often found in follicular lymphoma. | Первые сведения о механизмах ПКГ появились при изучении белка Bcl-2 - продукта онкогена, экспрессия которого активируется при хромосомных транслокациях, которые часто наблюдаются при фолликулярной лимфоме. |
| Which doesn't fit lymphoma. | Что не подходит к лимфоме. |
| She was diagnosed with Hodgkin's lymphoma when he was about 14 years old. | Ей был поставлен диагноз с лимфомой Ходжкина когда ему было около 14 лет. |
| Wait, was that you with Dr. Schaffer and the lymphoma patient? | Погодите, это были Вы - с доктором Шаффером и пациентом с лимфомой? |
| He died of Hodgkin's lymphoma. | Была больна лимфомой Ходжкина. |
| We're looking at a 60% recovery in patients presenting with leukemia, Hodgkin's lymphoma, pulmonary lung disease. | Мы отметили 60% прогресс у пациентов с лейкемией, лимфомой Ходжкина, муковисцидозом. |
| His patient, a 16-year-old-boy, is today the longest-living lymphoma transplant survivor. | Его пациент, 16-летний англ. Dave Stahl, сегодня самый долгоживущий пациент с лимфомой, получивший трансплантацию. |
| A pivotal study published in 1993 compared CHOP to several other chemotherapy regimens (e.g. m-BACOD, ProMACE-CytaBOM, MACOP-B) for advanced non-Hodgkin's lymphoma. | Ключевое исследование, опубликованное в 1993 году, сравнивало режим CHOP с несколькими другими режимами химиотерапии при продвинутых стадиях неходжкинских лимфом, в частности с режимами m-BACOD, ProMACE-CytaBOM, MACOP-B). |
| It is associated with certain types of lymphoma. | Ассоциирован с некоторыми типами лимфом. |
| Preclinical and early clinical studies have been started to examine bortezomib's effectiveness in treating other B-cell-related cancers, particularly some types of non-Hodgkin's lymphoma. | С начала XXI века проводятся доклинические и клинические испытания эффективности бортезомиба при лечении других видов рака B-клеточного происхождения, в частности, некоторых неходжкинских лимфом. |
| Traweek et al. described the use of a commercially available panel of monoclonal antibodies, against myeloperoxidase, CD68, CD43, and CD20, to accurately diagnose chloroma via immunohistochemistry and differentiate it from lymphoma. | Так, Травек с соавторами описал успешное использование для иммуногистохимического окрашивания ткани коммерчески доступной панели моноклональных антител против миелопероксидазы, поверхностных антигенов CD68, CD43 и CD20 для того, чтобы аккуратно и правильно диагностировать миелоидные саркомы и отличать их от лимфом. |
| Certain kinds of leukemias and lymphomas, including mantle cell lymphoma, T-ALL, atypical B cell chronic lymphocytic leukemia, and T-PLL are also associated with ATM defects. | Некоторые виды лейкозов и лимфом, в том числе мантийноклеточной лимфомы, T-ALL, атипичный хронический лимфолейкоз и T-PLL также связаны с дефектами ATM. |