Английский - русский
Перевод слова Luxor

Перевод luxor с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Луксоре (примеров 21)
Now, our 12-year-old pharaoh... led his people away from Amarna, away from his father's heresy and built them a new capital in Luxor, just outside the Valley of the Kings. Наш 12-летний фараон увел своих людей из Амарны, прочь от отцовской ереси и построил новую столицу в Луксоре, как раз возле Долины Царей.
The first workshop on ISWI organized jointly by the United Nations, ESA, NASA and JAXA will be held in Luxor, Egypt, from 6 to 10 November 2010. Первый практикум по МИКП, организуемый совместно Организацией Объединенных Наций, ЕКА, НАСА и ДЖАКСА, будет проведен в Луксоре, Египет, 6-10 ноября 2010 года.
Between 1899 and 1904, he also served as chief inspector of antiquities for the Delta and Middle Egypt (Howard Carter, who was chief inspector at Luxor was his opposite). Между 1899 и 1904 годами он работал главным инспектором древностей в Дельте и Среднем Египте (ему противостоял Говард Картер, который был главным инспектором в Луксоре).
Hawking you wares around Luxor? Торговать вразнос в Луксоре?
According to the Claimant, 160,416 fewer than expected passengers and 2,112 fewer than expected aircraft utilized its airports in Alexandria, Aswan, Hurgada, Sharm El-Sheikh and Luxor for international flights during 1991. По словам заявителя, в 1999 году число пассажиров международных рейсов и число выполнявших их воздушных судов, которые использовали его аэропорты в Александрии, Асуане, Эль-Гурдаке, Шарм-эш-Шейхе и Луксоре, оказалось соответственно на 160416 и 2112 меньше, чем ожидалось.
Больше примеров...
Луксора (примеров 10)
I just got back from Luxor. Я только что вернулся из Луксора.
We considered Egypt's large-scale social housing programmes and the development strategies devised by some Egyptian cities such as Luxor and Ismailia. Мы рассмотрели широкомасштабные программы обеспечения государственным жильем в Египте и стратегии развития, разработанные для некоторых городов Египта, в частности для Луксора и Исмаилии.
In 1906 Lord Carnarvon obtained a concession to excavate a site near Luxor, and later one within the Valley of the Kings. В 1906 году лорд Карнарвон получил разрешение на проведение раскопок возле Луксора, а чуть позже - в Долине Царей.
The El-Tarif tombs are located to the north on the West Bank of Luxor. Гробницы Эт-Тарифа расположены на севере западного побережья Луксора.
Astro-Philosophical Publications, founded in Denver in 1892, was a publishing arm of the Hermetic Brotherhood of Luxor created by Henry and Belle Wagner. Астро-философское издательство, основанное в Денвере в 1892 году, было издательским подразделением «Герметического братства Луксора», созданным Генри и Беллом Вагнером.
Больше примеров...
Луксор (примеров 17)
Maybe she and Sandy should come to Luxor, too. Может ей с Сэнди тоже следует поехать в Луксор.
I'd invite you boys to the Kroehner party at the Luxor, but it's only for affiliates. Я бы пригласил вас в Луксор на вечеринку Кронера. Но она только для представителей дочерних фирм.
The following is a list of burials in the Valley of the Kings, in Thebes (modern Luxor in Egypt) and nearby areas. Здесь представлен список гробниц в Долине Царей, в Фивах (современный Луксор, Египет) и близлежащих районов.
Luxor, which has often been called the worlds greatest open air museum, is located on the River Nile, 230km from the Aswan dam. Луксор, который часто называют самым большим в мире музеем под открытым небом, расположен на реке Ниле, в 230 км от Асуанской плотины.Центр города находится в шаговой доступности от реки Нила.
You can keep Luxor, Dickie. Можешь оставить Луксор себе, Дикки.
Больше примеров...
Люксора (примеров 4)
Solly, give him the address of the luxor. Солли, дайте ему адрес Люксора.
Explains how they knew about the Luxor tunnel. Это объясняет как они узнали про тоннель Люксора.
Vacationers flock to Tel Aviv and Sharm-el-Sheikh for beautiful beaches under blue skies and balmy weather, and travellers marvel at the incredible sights of Luxor, Petra, Baalbek and Timna. Отдыхающие стекаются в Тель-Авив и Шарм-аш-Шейх на прекрасные пляжи под синим небом и с ласковой погодой; путешественники восхищаются невероятными панорамами Люксора, Перты, Баалбека и Тимны.
Now, the staff at the Luxor tells me that you drop a couple of g's there every other day. Сотрудник Люксора сказал мне что просаживаешь там пару тысяч каждый день
Больше примеров...
Люксоре (примеров 2)
Because someone with the initials Mary Carter told me you cleaned up at the Luxor Friday night. Потому что некто по имени Мэри Картер сказала, что в пятницу ночью ты убирал в "Люксоре".
Room key from the Luxor. Ключ от номера в "Люксоре".
Больше примеров...
Luxor (примеров 15)
50 meters down is Via Padova and the Grand Hotel Luxor & Cairo. 50 метров и Вы на улице Via Padova, в Гранд Отеле Luxor & Cairo.
For race fans, the famous Pista Azzurra go-kart track is only 3 km from the Grand Hotel Luxor & Cairo. Любители скорости могут посетить известный картинг «Pista Azzurra» (карты), находящийся в 3 kм от Гранд Отеля Luxor & Cairo.
Guests arriving by car at the hotel in Jesolo can use the Grand Hotel Luxor & Cairo private parking lot with outdoor and covered parking spaces (at a fee in August). Гости отеля в Езоло на автомобилях могут воспользоваться частной автостоянкой Гранд Отеля Luxor & Cairo: открытой и закрытой (платно в августе).
In Jesolo, the acclaimed theater, jazz and pop music season is held in Piazza Aurora, a fifteen minute walk from Grand Hotel Luxor & Cairo. Период театральных спектаклей, концертов джазовой и популярной музыки проходит в Езоло на Площади Piazza Aurora, в 15 минутах ходьбы от Гранд Отеля Luxor & Cairo.
Later major Swedish industrial manufacturers such as Electrolux and Luxor had their main factories built in the city. Позже крупные шведские индустриальные компании, такие как «Electrolux» и «Luxor», строили в Мутале свои главные заводы.
Больше примеров...
Луксорском (примеров 2)
You find them particularly in the Luxor Museum. Вы находите их особенно в Луксорском Музее.
Her sarcophagus lid originally belonged to an otherwise unknown Princess-Queen Anuketemheb, who might be identical with a daughter of Ramesses II, a princess once named in the Luxor temple but from whose name only... heb remains. Её саркофаг изначально принадлежал другой безымянной принцессе Анукетемхеб, которая может быть идентична дочери Рамсеса II. Часть её имени «... хеб» сохранилась в Луксорском храме.
Больше примеров...
"люксор" (примеров 2)
I really wanted the Luxor chocolate. Я очень хотел шоколадку "Люксор".
My Zohara, she just loved Luxor chocolate. Моя Зохара просто обожала шоколадки "Люксор".
Больше примеров...