Английский - русский
Перевод слова Luxor

Перевод luxor с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Луксоре (примеров 21)
Mutnedjmet usurped several inscriptions of Ankhesenamun in Luxor. Мутнеджмет присвоила несколько надписей Анхесенамон в Луксоре.
Where did Oliver find this guy, the Luxor? Где Оливер откопал его, в Луксоре?
Now, our 12-year-old pharaoh... led his people away from Amarna, away from his father's heresy and built them a new capital in Luxor, just outside the Valley of the Kings. Наш 12-летний фараон увел своих людей из Амарны, прочь от отцовской ереси и построил новую столицу в Луксоре, как раз возле Долины Царей.
Had it not been for the terrorists attack on tourists at Luxor in November 1997, Egypt's real GDP would have registered an estimated 5.5 per cent growth in 1997. Если бы не террористическое нападение на туристов в Луксоре в ноябре 1997 года, реальные темпы прироста ВВП в Египте в 1997 году, по оценкам, составили бы 5,5 процента.
the other stayed at the site in Luxor, not far from the Valley of the Kings where the inhumation of our mummy took place. а другой остался в Луксоре, рядом с Долиной Царей,... где была похоронена наша мумия,...
Больше примеров...
Луксора (примеров 10)
I just got back from Luxor. Я только что вернулся из Луксора.
We considered Egypt's large-scale social housing programmes and the development strategies devised by some Egyptian cities such as Luxor and Ismailia. Мы рассмотрели широкомасштабные программы обеспечения государственным жильем в Египте и стратегии развития, разработанные для некоторых городов Египта, в частности для Луксора и Исмаилии.
In 1906 Lord Carnarvon obtained a concession to excavate a site near Luxor, and later one within the Valley of the Kings. В 1906 году лорд Карнарвон получил разрешение на проведение раскопок возле Луксора, а чуть позже - в Долине Царей.
The Order's relation, if any, with the mysterious "Brotherhood of Luxor" that Helena Blavatsky spoke of is not clear. Отношения ордена, если таковые имеются, с таинственным «Братством Луксора», о котором говорила Блаватская, не ясны.
The El-Tarif tombs are located to the north on the West Bank of Luxor. Гробницы Эт-Тарифа расположены на севере западного побережья Луксора.
Больше примеров...
Луксор (примеров 17)
Maybe she and Sandy should come to Luxor, too. Может ей с Сэнди тоже следует поехать в Луксор.
The following is a list of burials in the Valley of the Kings, in Thebes (modern Luxor in Egypt) and nearby areas. Здесь представлен список гробниц в Долине Царей, в Фивах (современный Луксор, Египет) и близлежащих районов.
As discovered by the Group, the aircraft used to transport arms to Africa generally flew routes from Benghazi to Tripoli, Larnaka in Cyprus, Cairo or Luxor in Egypt or Khartoum. Обнаруженные Группой самолеты, которые использовались для транспортировки оружия в Африку, как правило, следовали на Бенгази или Триполи, Ларнаку, Кипр, Каир или Луксор, Египет, или Хартум.
Luxor is a city in Upper Egypt. Луксор: Луксор - город в верхнем Египте.
She had already taken part in archaeological investigations at both Luxor and Cairo in Egypt. Проводила археологические исследования в египетских городах Луксор и Каир.
Больше примеров...
Люксора (примеров 4)
Solly, give him the address of the luxor. Солли, дайте ему адрес Люксора.
Explains how they knew about the Luxor tunnel. Это объясняет как они узнали про тоннель Люксора.
Vacationers flock to Tel Aviv and Sharm-el-Sheikh for beautiful beaches under blue skies and balmy weather, and travellers marvel at the incredible sights of Luxor, Petra, Baalbek and Timna. Отдыхающие стекаются в Тель-Авив и Шарм-аш-Шейх на прекрасные пляжи под синим небом и с ласковой погодой; путешественники восхищаются невероятными панорамами Люксора, Перты, Баалбека и Тимны.
Now, the staff at the Luxor tells me that you drop a couple of g's there every other day. Сотрудник Люксора сказал мне что просаживаешь там пару тысяч каждый день
Больше примеров...
Люксоре (примеров 2)
Because someone with the initials Mary Carter told me you cleaned up at the Luxor Friday night. Потому что некто по имени Мэри Картер сказала, что в пятницу ночью ты убирал в "Люксоре".
Room key from the Luxor. Ключ от номера в "Люксоре".
Больше примеров...
Luxor (примеров 15)
For race fans, the famous Pista Azzurra go-kart track is only 3 km from the Grand Hotel Luxor & Cairo. Любители скорости могут посетить известный картинг «Pista Azzurra» (карты), находящийся в 3 kм от Гранд Отеля Luxor & Cairo.
Of the 4-star hotels in Lido di Jesolo, the Grand Hotel Luxor & Cairo stands out for its sophisticated ambience, wide range of comforts and services and for being on the beach. Среди четырехзвездочных гостиниц в Лидо ди Езоло, Гранд Отель Luxor & Cairo отличается изысканностью своего интерьера, высоким уровнем комфорта и услуг и тем, что находится непосредственно у моря. Частный пляж (оснащенный шезлонгами и зонтами) находится прямо перед Гранд Отелем Luxor & Cairo.
In Jesolo, the acclaimed theater, jazz and pop music season is held in Piazza Aurora, a fifteen minute walk from Grand Hotel Luxor & Cairo. Период театральных спектаклей, концертов джазовой и популярной музыки проходит в Езоло на Площади Piazza Aurora, в 15 минутах ходьбы от Гранд Отеля Luxor & Cairo.
Venice is just 30 km from the Grand Hotel Luxor & Cairo and a vacation at a hotel in Jesolo only becomes a real 4-star experience with a trip to Venice, the most beautiful city in the world. Венеция находится всего в 30 км от Гранд Отеля Luxor & Cairo и отдых в отеле в Езоло станет в действительности «четырехзвездочным» только при том условии, что Вы посетите Венецию - самый красивый город в мире.
Sofitel Pavillon Winter Luxor offers 3 restaurants, 2 bars, and warm hospitality in the heart of Luxor city. Отель Sofitel Pavillon Winter Luxor предлагает гостям 3 ресторана, 2 бара и теплое гостеприимство.
Больше примеров...
Луксорском (примеров 2)
You find them particularly in the Luxor Museum. Вы находите их особенно в Луксорском Музее.
Her sarcophagus lid originally belonged to an otherwise unknown Princess-Queen Anuketemheb, who might be identical with a daughter of Ramesses II, a princess once named in the Luxor temple but from whose name only... heb remains. Её саркофаг изначально принадлежал другой безымянной принцессе Анукетемхеб, которая может быть идентична дочери Рамсеса II. Часть её имени «... хеб» сохранилась в Луксорском храме.
Больше примеров...
"люксор" (примеров 2)
I really wanted the Luxor chocolate. Я очень хотел шоколадку "Люксор".
My Zohara, she just loved Luxor chocolate. Моя Зохара просто обожала шоколадки "Люксор".
Больше примеров...