You should be praying, not lusting. | Ты должен молиться, а не вожделеть. |
I wasn't overly interested in technology, I couldn't even afford a record player or cassette player so the idea of buying hardware... There's no point in lusting after the things you can't have. | Технологиями я особенно не интересовалась, я даже не могла себе позволить проигрыватель или кассетный плеер, так что у меня и мысли не было, чтобы приобрести аппаратуру... нет никакого смысла вожделеть о вещах, которых у тебя не может быть. |
I saw him lusting at you over the birthday cake. | Я видела, что он жаждал тебя как торт ко дню рождения. |
You spent a lot of time with him, he must have mentioned that he was lusting after my Karen. | Вы потратили много времени с ним, он, должно быть, упомянул это, он жаждал мою Карэн. |