| A local niche dedicated to him is found in Luqa, which is two storeys high. | Местная ниша, посвященной ему находится в Луке, высотой в два этажа. |
| Many lives were lost during the Second World War in Luqa, and many buildings destroyed due to heavy bombardment. | Во время Второй Мировой войны в Луке погибло много людей, многие здания были разрушены в результате интенсивных бомбардировок. |
| The famous clock maker and inventor Michelangelo Sapiano (1826-1912) used to live in Hal Luqa. | Знаменитый часовщик и изобретатель Микеланджело Сапьяно (1826-1912) привык жить в Луке. |
| Air Malta and Medavia have their head offices at Malta International Airport in Luqa. | Air Malta и Medavia имеют свои головные офисы в международном аэропорту Мальты в Луке. |
| The house in Hal Luqa where he used to live is located on Pawlu Magri Street. | Дом в Луке, где он жил, находится на улице Паула Магри. |
| During the early 20th century Hal Luqa took prominence because of the airport. | В начале 20-го века Лука получил известность из-за аэропорта. |
| Clients may opt to return to community services or join a long term residential rehabilitation programme at Kommunita Santa Marija, Luqa or Caritas San Blas. | По завершении лечения, пациенты вправе выбрать между дальнейшей реабилитацией на уровне общины или долгосрочной реабилитацией по месту жительства в коммуните "Санта-Мария", "Лука" или "Каритас Сан-Блас"; |
| The Royal Air Force established RAF Station Luqa, an airfield with runways which later on evolved as a civilian airport. | Королевские ВВС создали станцию КВВС Лука, аэродром с взлетно-посадочными полосами, который позже превратился в Гражданский аэропорт. |
| Another sad tragedy for Hal Luqa was the cholera epidemic of 1850 where 13 people lost their lives. | Еще одной печальной трагедией для Луки стала эпидемия холеры 1850 года, когда погибло 13 человек. |
| The population of Luqa is 5,945 as of March 2014. | По состоянию на март 2014 года население Луки составляло 5945 человек. |
| Citizens of Hal Luqa vote for their local council every three years, which council consists of seven members, one of them being the mayor. | Граждане Луки голосуют за свой местный совет каждые три года, который состоит из семи членов, один из которых является мэром. |