| Luma, I love that one. | Лума, мне нравится вот эта. |
| Copyright 2007 «Luma» LLC. - Aerostats and Pneumoconstructions in Belarus. | Copyright 2007 ОДО «Лума» - Аэростаты и пневмоконструкции в Беларуси. |
| Just as Superman derives his powers from a yellow sun, Luma derived her gifts of super-strength and flight from an orange sun. | Подобно тому, как Супермен получает свои силы от жёлтого солнца, Лума получила свои дары: суперсилу и полет от оранжевого солнца. |
| Their romance does not last, as Luma becomes deathly ill under the rays of a yellow sun, and Superman cannot leave Earth undefended. | Их роман не продлился долго, так как Лума становится смертельно больной под лучами жёлтого солнца, а Супермен не может оставить Землю незащищенной. |
| Smells like there's a man in your mama's life, Luma girl. | Похоже в жизни твоей мама появился мужчина, малышка Лума. |
| Y' is the luma component and CB and CR are the blue-difference and red-difference chroma components. | У' - компонента яркости, СВ и CR являются синей и красной цветоразностными компонентами. |
| The video must be 4:2:0 (chrominance resolution must be 1/2 of luma horizontal resolution and 1/2 of luma vertical resolution). | Видео должно иметь соотношение 4:2:0 (цветовое разрешение должно быть 1/2 яркости горизонтального разрешения и 1/2 яркости вертикального разрешения). |
| The resulting luma (Y) value will then have a nominal range from 0 to 1, and the chroma (PB and PR) values will have a nominal range from -0.5 to +0.5. | Результирующее значение яркости (У) будет иметь пределы от 0 до 1, а значения цветности (PB и PR) будут расположены в пределах от -0.5 до +0.5. |
| I do not know about Luma, but you were on the Enterprise. | Не знаю о Луме, но ты была на борту "Энтерпрайза". |
| No, he'd never hurt, you know, me or Luma, no. | Нет он никогда не навредит ни мне, ни Луме, никогда. |