| I made sure yours was lukewarm. | Я убедился, что твой теплый. |
| It is noted that the coffee in all three cups is still lukewarm. | Констатирую, что кофе во всех трех чашках еще теплый. |
| Or lukewarm and cold. | Или теплый и холодный. |
| Despite the lukewarm response to Twilight Zone: The Movie, Spielberg's theatrical homage to the original series, CBS gave the new Twilight Zone a greenlight in 1984 under the supervision of Carla Singer, then Vice President of Drama Development. | Несмотря на теплый отклик на фильм «Сумеречная зона», являющийся театральным почтением Спилберга к оригинальной серии, CBS дало зелёный свет новой «Сумеречной зоне» в 1984 году под руководством Карла Сингера. |
| Lukewarm, not too foamy. | Теплый, не сильно пенистый. |
| Champion swears the beverage was only lukewarm, which is indeed why she threw it at him in the first place. | Чэмпион клянется, что чай был лишь слегка теплый, почему, собственно, она и облила Джордана. |