| It was Luigi's, actually, let's get a move on. | Спасибо Луиджи, вообще-то, и закончим на этом. |
| Between 1767 and 1775 he received the Arcana Arcanorum, which are three very high hermetic degrees, from Sir Knight Luigi d'Aquino, the brother of the national Grand Master of Neapolitan Masonry. | В период между 1767 и 1775 годами он якобы принял посвящение в «Arcana Arcanorum», три высшие герметические степени, от сэра рыцаря Луиджи д'Аквино, брата национального великого мастера неаполитанского масонства. |
| Luigi lets us use it. | Луиджи разрешил воспользоваться ей. |
| In far northern Russia, Cagni and Luigi Amedeo obtained the sled dogs that would be a key element of the expedition. | На русском Севере Каньи и Луиджи Амедео приобрели собачьи упряжки, которым предстояло стать ключевым элементом экспедиции. |
| The director, Daniel Auber, had succeeded Luigi Cherubini in 1842, and brought a more relaxed regime than that of his martinet predecessor, though the curriculum remained conservative. | Директор, Даниэль Обер, занявший пост в 1842 году, после Луиджи Керубини, привнёс положительные изменения в режим обучения, хотя учебный план оставался весьма консервативным. |
| Archbishop Coffy was created Cardinal-Priest of San Luigi Maria Grignion de Montfort in the consistory of 28 June 1991. | Кардинал-священник с титулом церкви S. Luigi Maria Grignion de Montfort с 28 июня 1991. |
| In 1789-1787, the Specola Vaticana in the Tower of the Winds within the Vatican was established under the direction of Msgr. Filippo Luigi Gilii (1756-1821). | В 1787-1789 годах была создана Ватиканская обсерватория в Башне Ветров в Ватикане под руководством монаха Filippo Luigi Gilii (1756-1821). |
| Say, what could be better than meditate lazily once upon a warm summer evening about what dark berries and ripe fruits dominate in Di Majo's top wine called Don Luigi? | Надо полагать, свою меланхолию поэт скрашивал именно ароматами спелого персика и дыни, которые дарит это вино. Вертикальная линейка красных вин (Ramitello, Prugnolo и Don Luigi) замечательным образом покажет эволюцию выдержанного в барриках вина. |
| Luigi Barzini Sr. (February 7, 1874 - September 6, 1947) was an Italian journalist and war correspondent. | Луиджи Барзини (старший) (итал. Luigi Barzini; 7 февраля 1874 - 6 сентября 1947) - итальянский журналист и военный корреспондент. |
| Company's founder Luigi Di Majo from the very beginning was the follower of the local grapes and his son Alessio, the present head of the family Di Majo, continues in his father's manner. | Основатель компании Луиджи Ди Майо (Luigi Di Majo) с самого начала был приверженцем местных сортов винограда, и его сын Алессио (Alessio), нынешний глава семьи Di Majo, продолжает в том же духе. |