| In south central Uganda, the Bantu languages of Luganda and Lusoga are largely interintelligible. | В Центральной и Южной Уганде языки банту луганда и сога имеют в значительной степени взаимопонятность. |
| By 1911 two popular journals, Ebifa (News) and Munno (Your Friend), were published monthly in Luganda. | К 1911 году на языке луганда стали печатать два популярных журнала - Ebifa (Новости) и Munno (Ваш друг). |
| Antigone: a Greek Play by Sophocles, (a translation into the Luganda language) (Kampala, Marianum Press, 1989). | "Антигона": пьеса греческого автора Софокла (перевод на язык луганда), Кампала, Марианум пресс (1989 год). |
| The Uganda Human Rights Commission carries out civic education through weekly radio programmes in the following languages: Luo, Runyoro, Rutooro, Runyankore, Rukiga, Luganda and English. | Комиссия по правам человека Уганды осуществляет программы гражданского воспитания с помощью еженедельных радиопередач на следующих языках: луо, руньоро, рутуро, руньянкор, рукига, луганда, а также на английском языке. |
| In the southern part of Busoga a dialect known as Lutenga was traditionally spoken which resembled Luganda. | В южной части Бусога диалект, известный как лутенга, был традиционным и напоминал язык луганда. |
| Wherever they went, Baganda insisted on the exclusive use of their language, Luganda, and they planted bananas as the only proper food worth eating. | Находясь на административных должностях, баганда настаивали на исключительном использовании своего языка, луганда, и утверждали свою культуру. |
| Nalubaale is the Luganda name for Lake Victoria. | Налубале - название озера Виктория на языке луганда. |
| English was retained as a compulsory core subject and the Swahili and Luganda languages were introduced. | Хотя английский язык по-прежнему оставался основным обязательным предметом, в учебную программу было включено изучение языков суахили и луганда. |
| The media in Uganda and particularly the press have contributed a lot to government efforts in disseminating the provisions of human rights instruments to the public in various languages. | Комиссия по правам человека Уганды осуществляет программы гражданского воспитания с помощью еженедельных радиопередач на следующих языках: луо, руньоро, рутуро, руньянкор, рукига, луганда, а также на английском языке. |