Now what, loudmouth? - OK, she wins. | И что теперь, крикун? - хорошо, она победила. |
It's Heraclitus the loudmouth, he who insults the crowd, who speaks in riddles. | Это Гераклит, крикун, который бранит толпу, который говорит загадками. |
Now what, loudmouth? | И что теперь, крикун? |
And don't forget to trample the women, loudmouth. | Не ущемляй права женщин, крикун. |
Come on, Loudmouth, get it up. | Давай, Крикун, раскошеливайся. |
Learn from your brother, loudmouth. | Учись у своего брата, болтун. |
Just a loudmouth, as far as I can tell. | Просто болтун, насколько я знаю. |
He's a loudmouth drunk. | Он - пьяный болтун. |
So make 'em, loudmouth! | Так давай, болтун! |