| Well, come on, Mom, the man was very specific that we need to go put lotion on each other. | Мужчины в своем стиле, поэтому нам стоит пойти нанести друг другу лосьон. |
| Though I wonder, when I'm locked down may I be provided with some lotion, and perhaps some...? | Можно спросить, принесут ли мне в камеру какой-нибудь лосьон или, может...? |
| Do you have any sima lotion? | У тебя есть какой-нибудь лосьон? |
| He went to get lotion. | Он пошёл искать лосьон. |
| Scabbit screen name: "Lotion my feet." | "Лосьон для моей стельки." |
| Outfit: small backpack; jacket, rain cape; mountain boots or sport shoes; mountain stick; thermos; sunglasses, lotion and cap. | Снаряжение: бинокль; термос или фляга с напитком; ветрозащитная куртка; солнцезащитные очки, крем и шапочка; удочка по желанию. |
| I even use it as hand lotion, which is why I'm always dropping things. | Я использую его даже, как крем для рук, поэтому я вечно всё роняю. |
| Now, you're sure this is a cream or was it a lotion? | А Вы уверен, что это крем, а не лосьон? |
| I need hand lotion. | Мне нужен крем для рук. |
| Parasols, ice boxes, water wings, suntan lotion, Noxzema, picking sand out of your sandwich, swimsuits, sleeping bags... | Зонтики, мороженое, матрацы, крем от загара, песок в бутербродах, купальники, спальные мешки... |
| Think she'll mind I used all her lotion? | Думаешь, она не будет возражать, если я воспользуюсь ее молочком? |
| Think she'll ever know that we stayed in her house and I used all her lotion? | Думаешь, что она никогда не узнает, что мы остались в ее доме и пользовались ее молочком? |
| Now it places the lotion in the basket. | Теперь оно кладет мазь в корзину. |
| How? Calamine lotion. | Как? - Каламиновая мазь. |
| I'm using a new lotion. | Я использую новую мазь. |
| It rubs the lotion on its skin or else it gets the hose again. | Оно втирает мазь, иначе его опять обольют водой из шланга. |
| Here, Pepagon, Australian deep heat lotion. | Держи! Пепагон - согревающая мазь из Австралии. |