| Hotel Dubrovnik Palace resides on a beautiful peninsula called Lopud, below the park of little Petka woods, with a unique view to the Elaphite islands. | Отель Dubrovnik Palace находится на живописном полуострове Лопуд, ниже небольшого лесопарка Петка, из которого открывается уникальный вид на Элафитские острова. |
| Lopud is only 9 km from Dubrovnik, bridged by 4 daily boat lines. | Лопуд находится всего в 9 км от Дубровника и соединен с ним 4 ежедневными лодочными линиями. |