Английский - русский
Перевод слова Loggia

Перевод loggia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Лоджия (примеров 9)
Particularly impressive is the double loggia with a view of the sea. Особенно впечатляет двойная лоджия с видом на море.
The upper part of the façade has a loggia in Romanesque style. Лоджия в верхней части фасада выполнена в романском стиле.
On the mansard are located: a loggia - 12 sq.m, a lounge - 32 sq.m, 4 bedrooms - 11, 12, 16, 17 sq.m, a bathroom - 9 sq.m. На мансардном этаже расположены: лоджия - 12 кв.м, зал - 32кв.м, 4 спальни - 11, 12, 16, 17 кв.м, санузел - 9 кв.м.
In Italian architecture, a loggia often takes the form of a small, often ornate, summer house built on the roof of a residence to enjoy cooling winds and the view. В итальянской архитектуре лоджия обычно принимала форму небольшой, украшенной орнаментом, летней пристройки на крыше резиденции для отдыха и наслаждения прохладным ветром и красивым видом.
In 1701, in order to provide more light to the staircase, the south wall opposite the windows was opened, thus creating a loggia from the vestibule. В 1701 году чтобы увеличить освещение лестничных маршей, была вскрыта южная стена напротив окон; таким образом из вестибюля получилась лоджия.
Больше примеров...
Лоджиа (примеров 5)
H.E. Mr. Enrico La Loggia, Minister for Regional Affairs of Italy Его Превосходительство г-н Энрико Ла Лоджиа, министр по проблемам областей Италии
E as in "Everybody loves Robert Loggia." "Р" как в "Роберт Лоджиа".
T as in "Tim, look over there, it's Robert Loggia." "Т" как в "Тим, смотри, это же Роберт Лоджиа".
Frank Lopez is portrayed by Robert Loggia. Рея озвучил Роберт Лоджиа.
L as in "Look, it's Robert Loggia." "Л" как в "Легендарный Роберт Лоджиа"
Больше примеров...