| You should expect to receive an offer soon from a firm called Lod, LLC. | Вы должны получить скоро предложение, От компании под названием Лод, ЛЛС. |
| At any rate, have you had the opportunity to speak with him about our friends at Lod? | Так или иначе, ты уже поговорил с ним о наших друзьях из Лод? |
| (a) On March 9, 2004, three border policemen robbed illegal aliens in the city of Lod, while beating and abusing them. | а) 9 марта 2004 года в городе Лод три сотрудника пограничной полиции ограбили незаконно проникших в страну иностранцев, избив и оскорбив их. |
| Lod isn't going to like this. | Лод это не понравится. |
| On 13 January, the Lod Military Court sentenced four Druze residents from Majdal Shams in the Golan Heights to prison for injuring IDF soldiers and damaging state-owned property. | 13 января военный суд Лода приговорил четырех друзов из Мадждаль-Шамса на Голанских высотах к тюремному заключению за нанесение телесных повреждений солдатам ИДФ и причинение ущерба государственному имуществу. |
| On 1 March, the Lod Military Court sentenced a member of a Hamas cell from Tsurif, which had planned numerous attacks against Israelis, to 20 months of imprisonment. (Ha'aretz, 2 March) | 1 марта военный суд Лода приговорил члена группы ХАМАС из Цурифа, который планировал несколько нападений на израильтян, к 20 месяцам тюремного заключения. ( Гаарец, 2 марта) |
| Kfar Chabad, which is located just outside Lod and about 8 km southeast of Tel Aviv, includes agricultural lands as well as numerous educational institutions. | Расположен в Центральном округе Израиля, недалеко от Лода и примерно в 8 км к юго-востоку от Тель-Авива, включает сельскохозяйственные угодья, а также многочисленные религиозные учебные заведения. |
| The data strongly replicated Hamer's Xq28 findings as determined by both two-point and multipoint (MERLIN) LOD score mapping. | Данные воспроизводят результаты Хамера, где маркер Xq28 определяется как двухточечной и многоточечной по (MERLIN) LOD шкале отображения. |
| They also defeated the LOD in a rematch at In Your House: D-Generation X. The Outlaws slowly began to align themselves with D-Generation X. At the Royal Rumble, the New Age Outlaws interfered in a Casket match to help Shawn Michaels defeat The Undertaker. | Они также победили LoD в матче-реванше на шоу D-Generation X. Outlaws начал медленно объединяться с группировкой D-Generation X, На Королевской битве 1998 New Age Outlaws вмешались в матч Шона Майклза и Гробовщика, помогая Шону одержать победу. |
| It has a client-server architecture to facilitate remote visualization of datasets, and generates level of detail (LOD) models to maintain interactive frame rates for large datasets. | Пакет поддерживает клиент-серверную архитектуру для организации удалённой визуализации массивов данных и использует метод уровня детализации (level of detail, LOD) для поддержки визуализации больших объёмов данных в интерактивном режиме. |