Перевод locket с английского на русский

• медальон
• кулон

Медальон (примеров 154)

Unless you want to buy me a locket or something, then it's Emily.
Если ты не захочешь купить мне медальон или что-то, когда это Эмили.

Greenwell snatched the locket and wanted us to see it.
Гринвэлл стащил медальон и хотел показать нам его.

Ted, you think if you can get that locket for Robin you'll win her back.
Тэд, ты думаешь что если сможешь найти этот медальон для Робин, то она вернется к тебе.

But if I could find this locket - if it was still here, waiting for me - that would mean that the Universe wanted me to marry Barney.
Но если я найду этот медальон... если он всё ещё здесь, ждёт меня... это означало бы, что вселенная хочет, чтобы я вышла за Барни.

It's a locket, Your Majesty.
Это медальон, Ваше Величесвто

Кулон (примеров 8)

Tell him about the day you brought me my locket.
Расскажи ему о том дне, когда ты подарил мне кулон.

She has a locket with a picture of you in it.
У неё есть кулон с твоей фотографией.

I gave you that locket around your neck when your grandmother was sick.
А этот кулон, что на твоей шее подарила тебе я, когда была больна моя бабуля.

It's just a heart-shaped locket with a picture of
Это просто кулон в форме сердца в фотографией

But that's Solange's locket!
Это же кулон Соланж!